swill bucket
דלי שפכים
swill down
לשטוף למטה
swill beer
בירת שפכים
a swill of ale.
זבל של בירה
They sat there swilling champagne.
הם ישבו שם ושתיית שמפניה.
Swill the car with clear water.
שטפו את המכונית במים נקיים.
I swilled out the mug.
שטפתי את הספל.
We heard the swill of flood waters.
שמענו את זרם מי ההצפה.
They were swilling down gin.
הם שתו ג'ין.
the icy water swilled round us.
מי קרח שטפו אותנו.
a feast swilled down with pints of cider.
חגיגה שנשפכה עם פינטים של תפוחים
she gently swilled her brandy round her glass.
היא בעדינות השקתה את הברנדי שלה סביב הכוס שלה.
they whiled away their evening swilling pints of bitter.
הם העבירו את ערבם בשתיית פחיות של ביטר.
He just swilled down his beer and walked out.
הוא פשוט שתה את הבירה שלו ויצא.
Swilled with the wild and wasteful ocean.
שתו בשפע מהאוקיינוס הפרוע והבזבזני.
Source: American Version Language Arts Volume 6I swilled the drink again. " Not really."
שתיתי את המשקה שוב. "לא ממש."
Source: Call Me by Your NameIt was an enormous bottomless trough in which the hogs could swill and wallow.
זה היה תא ענק וחסר תחתית שבו החזירים יכלו לשתות ולהתגושש.
Source: Gone with the WindThey swilled the dregs around as Professor Trelawney had instructed, then drained the cups and swapped them.
הם שתו את המשקעים כפי שהורהה פרופסורת טרלווני, ואז ריקנו את הכוסות והחליפו אותן.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanOur food is not inedible swill.
האוכל שלנו אינו מזון גרוע ובלתי אכיל.
Source: Friends Season 4If they were, why would an embryo implant in a toxic swill?
אם כך היה, מדוע עובר היה מתשתת בתוך חומר רעיל?
Source: TED Talks (Audio Version) January 2020 CompilationHe swilled the contents of the Pensieve as Harry had seen him swill them before, much as a gold prospector sifts for gold.
הוא שתה את תכולת הכלי כפי שהארי ראה אותו שותה בעבר, ממש כמו גילוי זהב מחפש זהב.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceAnd you have half of Wall Street out there swilling your free booze at that fun park every weekend.
ויש לך חצי מוול סטריט שם בחוץ שותה את האלכוהול החינמי שלך בפארק השעשועים הזה בכל סוף שבוע.
Source: The Great Gatsby (Original Motion Picture Soundtrack)Kosti got on with him fine and they used to go down to the inn together after supper to play skat and swill wine.
קוסטה הסתדר איתו מצוין והם היו יורדים לטברנה יחד אחרי ארוחת הערב כדי לשחק סקט ולשתות יין.
Source: Blade (Part 1)Blood swilled on the floor of the ambulance and as I made to stand up I slipped and put a hand out to right myself.
דם שטף על רצפת האמבולנס וכשניסיתי לקום החלקתי והנחתי יד כדי לייצב את עצמי.
Source: After You (Me Before You #2)swill bucket
דלי שפכים
swill down
לשטוף למטה
swill beer
בירת שפכים
a swill of ale.
זבל של בירה
They sat there swilling champagne.
הם ישבו שם ושתיית שמפניה.
Swill the car with clear water.
שטפו את המכונית במים נקיים.
I swilled out the mug.
שטפתי את הספל.
We heard the swill of flood waters.
שמענו את זרם מי ההצפה.
They were swilling down gin.
הם שתו ג'ין.
the icy water swilled round us.
מי קרח שטפו אותנו.
a feast swilled down with pints of cider.
חגיגה שנשפכה עם פינטים של תפוחים
she gently swilled her brandy round her glass.
היא בעדינות השקתה את הברנדי שלה סביב הכוס שלה.
they whiled away their evening swilling pints of bitter.
הם העבירו את ערבם בשתיית פחיות של ביטר.
He just swilled down his beer and walked out.
הוא פשוט שתה את הבירה שלו ויצא.
Swilled with the wild and wasteful ocean.
שתו בשפע מהאוקיינוס הפרוע והבזבזני.
Source: American Version Language Arts Volume 6I swilled the drink again. " Not really."
שתיתי את המשקה שוב. "לא ממש."
Source: Call Me by Your NameIt was an enormous bottomless trough in which the hogs could swill and wallow.
זה היה תא ענק וחסר תחתית שבו החזירים יכלו לשתות ולהתגושש.
Source: Gone with the WindThey swilled the dregs around as Professor Trelawney had instructed, then drained the cups and swapped them.
הם שתו את המשקעים כפי שהורהה פרופסורת טרלווני, ואז ריקנו את הכוסות והחליפו אותן.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanOur food is not inedible swill.
האוכל שלנו אינו מזון גרוע ובלתי אכיל.
Source: Friends Season 4If they were, why would an embryo implant in a toxic swill?
אם כך היה, מדוע עובר היה מתשתת בתוך חומר רעיל?
Source: TED Talks (Audio Version) January 2020 CompilationHe swilled the contents of the Pensieve as Harry had seen him swill them before, much as a gold prospector sifts for gold.
הוא שתה את תכולת הכלי כפי שהארי ראה אותו שותה בעבר, ממש כמו גילוי זהב מחפש זהב.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceAnd you have half of Wall Street out there swilling your free booze at that fun park every weekend.
ויש לך חצי מוול סטריט שם בחוץ שותה את האלכוהול החינמי שלך בפארק השעשועים הזה בכל סוף שבוע.
Source: The Great Gatsby (Original Motion Picture Soundtrack)Kosti got on with him fine and they used to go down to the inn together after supper to play skat and swill wine.
קוסטה הסתדר איתו מצוין והם היו יורדים לטברנה יחד אחרי ארוחת הערב כדי לשחק סקט ולשתות יין.
Source: Blade (Part 1)Blood swilled on the floor of the ambulance and as I made to stand up I slipped and put a hand out to right myself.
דם שטף על רצפת האמבולנס וכשניסיתי לקום החלקתי והנחתי יד כדי לייצב את עצמי.
Source: After You (Me Before You #2)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now