syphiliss

[ארה"ב]/'sɪfɪlɪs/
[בריטניה]/'sɪfɪlɪs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. זיהום המועבר במגע מיני הנגרם על ידי החיידק Treponema pallidum

צירופים וביטויים

secondary syphilis

שְׁפִילַת סיפְלִיס

דוגמאות למשפטים

Conclusions The major manifestion of ocular posterior segment syphilis is chorioretinitis.

מסקנות ההתגלות העיקרית של מחלת הצרחה של הפלח האחורי של העין היא כוריואורטיטיס.

Annular syphilid is an uncommon presentation of secondary syphilis, previously seen almost exclusively in black.

אנילרית סיפליד היא מצגת לא שכיחה של סיפליס משני, שנראתה בעבר כמעט אך ורק באנשים שחורים.

For secondary syphilis, macular syphilide and maculopapular syphilide were easily misdiagnosed as dermatitis or pityriasis rosea;

עבור סיפליס משני, סיפליד מקולרי וסיפליד מקולופפולרי אובחנו בטעות בקלות כדלקת עור או פריוריזיס רוזאה;

Conclusion The histopathology is of great significance in the diagnosis of primary syphilis、 condyloma latum and papulosquamous syphilide, but of limitid value for macular syphilide.

[מסקנה ההיסטופתולוגיה בעלת חשיבות רבה באבחון של סיפליס ראשוני, קונדילומה לטום וסיפלידיס פפולוסקואמוס, אך בעלת ערך מוגבל עבור סיפלידיס מקולרי]

דוגמאות מהעולם האמיתי

Maybe he gave the chief syphilis.

אולי הוא נתן לראש מחלות מין.

מקור: Grey's Anatomy Season 2

It is not the syphilis. -Then what is it?

זו לא מחלות מין. -אז מה זה?

מקור: Grey's Anatomy Season 2

Step 2: Hope that malarial fevers clear the syphilis.

שלב 2: בתקווה שחום המלריה ינקה את מחלות המין.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Your choices were that or syphilis? !

הבחירות שלך היו זה או מחלות מין? !

מקור: Friends Season 2

I think that's a great idea. It'll be like the Pilgrims bringing the Indians syphilis.

אני חושב שזו רעיון מצוין. זה יהיה כמו הנוסעים שהביאו למחלות המין אינדיאנים.

מקור: Friends Season 9

" Spirochete" was a fun play starring syphilis.

המחזה "ספירוכטה" היה מחזה מהנה בכיכובו של מחלות מין.

מקור: Crash Course in Drama

Oh, your missionaries, with their God and their syphilis!

אוי, המיסיונרים שלך, עם האל שלהם ומחלות המין שלהם!

מקור: And Then There Were None

Another disease that was causing major issues at the time was syphilis.

מחלה נוספת שגרמה לבעיות גדולות באותה תקופה הייתה מחלות מין.

מקור: The story of origin

It actually became the standard treatment for syphilis until penicillin was widely used decades later.

למעשה, זה הפך לטיפול הסטנדרטי למחלות מין עד שפניצילין נעשה בשימוש נרחב עשרות שנים מאוחר יותר.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

In more recent years, some medical professionals floated the theory that it could have been syphilis.

בשנים האחרונות, אנשי מקצוע רפואיים שונים העלו את התיאוריה שזה יכול היה להיות מחלות מין.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו