tailpiece

[ארה"ב]/'teɪlpiːs/
[בריטניה]/'telpis/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. חלק נוסף המחובר לסוף של משהו, לעיתים קרובות משמש למטרות דקורטיביות או לסיום.
Word Forms

צירופים וביטויים

violin tailpiece

נסרול כינור

guitar tailpiece

נסרול גיטרה

דוגמאות למשפטים

tailpiece of the piston rod

חלק אחורי של מוט הבוכנה

The violin had an ornate tailpiece.

לויולן היה חלק תחתון מעוטר.

She added a decorative tailpiece to her email signature.

היא הוסיפה חלק תחתון דקורטיבי לחתימת הדוא"ל שלה.

The tailpiece of the necklace was made of silver.

החלק התחתון של שרשרת היה עשוי מכסף.

He installed a new tailpiece on his guitar.

הוא התקין חלק תחתון חדש על הגיטרה שלו.

The tailpiece of the book contained a surprising twist.

החלק התחתון של הספר הכיל טוויסט מפתיע.

The antique clock had an intricate tailpiece.

לשעון העתיק היה חלק תחתון מורכב.

The tailpiece of the car was damaged in the accident.

החלק התחתון של המכונית ניזוק בתאונה.

She added a humorous tailpiece to her presentation.

היא הוסיפה סיום הומוריסטי למצגת שלה.

The tailpiece of the dress added a touch of elegance.

החלק התחתון של השמלה הוסיף נגיעה של אלגנטיות.

He wrote a poignant tailpiece to his final novel.

הוא כתב סיום מרגש לרומן האחרון שלו.

דוגמאות מהעולם האמיתי

You just put it on your shoulder, so that the chinrest –or the tailpiece— is towards your neck, and you rest your chin on the chinrest.

הנח/י אותו על הכתף שלך, כך שהסנטק או הטאילפיס יהיו לכיוון הצוואר, ותניח/י את הסנטר על הסנטק.

מקור: but why

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו