therapy

[ארה"ב]/ˈθerəpi/
[בריטניה]/ˈθerəpi/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. טיפול, שיטה לטיפול

צירופים וביטויים

psychotherapy

Hebrew_translation

gene therapy

טיפול גנטי

radiation therapy

טיפול בהקרנות

drug therapy

טיפול תרופתי

physical therapy

פיזיותרפיה

music therapy

טיפול במוזיקה

photodynamic therapy

טיפול פוטודינמי

cell therapy

טיפול תאי

hormone replacement therapy

טיפול הורמונלי

oxygen therapy

טיפול בחמצן

shock therapy

טיפול בהלם

rehabilitation therapy

טיפול שיקומי

occupational therapy

טיפול בעיסוק

adjuvant therapy

טיפול משלים

cognitive therapy

טיפול קוגניטיבי

maintenance therapy

טיפול תחזוקה

behavior therapy

טיפול התנהגותי

exercise therapy

טיפול באמצעות פעילות גופנית

family therapy

טיפול משפחתי

magnetic therapy

טיפול מגנטי

speech therapy

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

he is currently in therapy .

הוא כרגע בעיבוד.

a program of physical therapy for a convalescent.

תוכנית פיזיותרפיה לחולה מתאושש.

the therapy of fresh air and sun.

הטיפול באוויר ובשמש טריים

rehabilitation therapy of aphasia

טיפול שיקומי של אפהזיה

therapy was not the done thing then.

הטיפול לא היה דבר מקובל אז

the therapy sessions became more productive.

סשנים של טיפול הפכו ליותר פרודוקטיביים

Heat therapy becomes a new kind of knubbly therapy measure.

טיפול בחום הופך לסוג חדש של אמצעי טיפול מורכב

There is not a consentaneous wonder therapy, and symptomatic and supportive therapy is the major treatment for HFMD.

אין טיפול פלאי מוסכם, וטיפול סימפטומטי ותומך הוא הטיפול העיקרי ל-HFMD.

therapy for sexually abused children

טיפול בילדים שהושחו מינית

other alternative or adjunct therapies include immunotherapy.

טיפולים אלטרנטיביים או משלימים אחרים כוללים אימונותרפיה.

Objective To find more effective therapy to repair sunken mammilla.

מטרה למצוא טיפול יעיל יותר לתיקון הפטמה שקועה.

Objective To investigate the best surgical methods on the therapy of basaloma.

מטרה: לחקור את השיטות הכירורגיות הטובות ביותר לטיפול בבסלמה.

Behavior therapy of TCM Psychotherapy includes systematic desensitization, implosive therapy, response prevention, aversion therapy, modelling, Qigong therapy and lessons therapy.

טיפול התנהגותי של פסיכותרפיה של TCM כולל רגישות מופחתת שיטתית, טיפול מפוצץ, מניעת תגובה, טיפול בהתחמקנות, מודלים, טיפול צ'יגונג וטיפול בהדרכה.

Conclusion:The paraventriculostomy was simple and effective therapy for the ventricular hemorrhage.

מסקנה: הפרוונטריקולוסטומיה הייתה טיפול פשוט ויעיל לדימום ונטריקולרי

Objective To explore the feasibility of arthroscopic therapy of prepatellar bursitis with radiofrequency.

מטרה: לבחון את היתכנות הטיפול ארתרוסקופי בדלקת הבוּרסה הקדמית עם תדר רדיו.

I underwent aversion therapy for my addiction to smoking.

עברתי טיפול התניה שלילית עבור ההתמכרות שלי לעישון.

Results: All patients underwent excision drainage, epluchage, wet packing, antibiotic therapy, physiologic support,nurtritional therapy,and so on.

תוצאות: כל המטופלים עברו ניקוז כריתה, epluchage, אריזה רטובה, טיפול אנטיביוטי, תמיכה פיזיולוגית, תמיכה תזונתית, וכן הלאה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Treatment involves growth hormone therapy and sex hormone replacement therapy.

הטיפול כולל טיפול בהורמון גדילה ובטיפול בהורמוני מין.

מקור: Osmosis - Genetics

It was the cheapest therapy in the world.

זה היה הטיפול הזול ביותר בעולם.

מקור: The Era Model of Bill Gates

Biological therapies, such as Rituximab, cyclosporine, belimumab.

טיפולים ביולוגיים, כגון ריטוקסימאב, ציקלוספורין, בלומב.

מקור: Daily Life Medical Science Popularization

For some, it has been a therapy.

לبعض, זה היה טיפול.

מקור: VOA Standard English_Americas

And finally the third tip is exposure therapy.

ולבסוף, הטיפ השלישי הוא טיפול בחשיפה.

מקור: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

How is your mother's physical therapy going?

איך הפיזיותרפיה של אמא שלך מתקדמת?

מקור: Deadly Women

All NBA players use cold water immersion therapy.

לכל שחקני NBA משתמשים בטיפול טבילה במים קרים.

מקור: Modern Family - Season 08

I've done enough therapy in my life.

עשיתי מספיק טיפולים בחיי.

מקור: The Good Place Season 2

They say therapy helps. -You're going for therapy?

הם אומרים שטיפול עוזר. -אתה הולך לטיפול?

מקור: Volume 3

She needs therapy. - We all need therapy.

היא צריכה טיפול. - כולנו צריכים טיפול.

מקור: The Good Place Season 2

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו