A threefold cord is not quickly broken.
חבל של שלושה לא ינותק בקלות.
a threefold increase in the number of stolen cars.
עלייה משולשת במספר המכוניות הגנובות
the aftershocks intensify threefold each time.
ההד התרחשותות מתעצמות פי שלושה בכל פעם.
The purpose of the bulkhead is threefold: to seal the forward end of the motor, to retain the pyrogen igniter, and to act as a blowout plug in case of motor overpressurization (discussed earlier).
מטרת המחיצה היא משולשת: לאטום את הקצה הקדמי של המנוע, לשמר את מצית הפירוג'ן ולשמש כפלאג ניפוח במקרה של התגברות לחץ המנוע (כפי שנדון קודם לכן).
The company aims to increase its profits threefold within the next year.
החברה שואפת להגדיל את הרווחים שלה פי שלושה תוך שנה.
She emphasized the importance of a threefold approach to solving the problem.
היא הדגישה את החשיבות של גישה בתלת פנים לפתרון הבעיה.
The project's success was attributed to a threefold strategy implemented by the team.
ההצלחה של הפרויקט נזכה לאסטרטגיה בתלת פנים שיושמה על ידי הצוות.
The benefits of the new system are threefold: efficiency, cost-effectiveness, and scalability.
היתרונות של המערכת החדשה הם בתלת פנים: יעילות, עלות-תועלת ויכולת התרחבות.
The artist's work reflects a threefold influence of nature, culture, and personal experiences.
העבודה של האמן משקפת השפעה בתלת פנים של טבע, תרבות וחוויות אישיות.
The committee proposed a threefold plan to address the issue of homelessness in the city.
הוועדה הציעה תוכנית בתלת פנים כדי להתמודד עם בעיית חוסר הבית בעיר.
The novel's plot unfolds in a threefold structure, with three interconnected storylines.
עלילת הרומן מתפתחת במבנה בתלת פנים, עם שלושה קווי עלילה מחוברים.
The speaker emphasized the importance of a threefold approach to personal development: physical, mental, and emotional well-being.
הדובר הדגיש את החשיבות של גישה בתלת פנים להתפתחות אישית: פיזית, מנטלית ורווחה רגשית.
The team's success was the result of a threefold effort: dedication, collaboration, and innovation.
ההצלחה של הצוות הייתה תוצאה של מאמץ בתלת פנים: מסירות, שיתוף פעולה וחדשנות.
The company's growth strategy focuses on a threefold expansion: domestic market, international market, and online presence.
אסטרטגיית הצמיחה של החברה מתמקדת בהתרחבות בתלת פנים: שוק מקומי, שוק בינלאומי ונוכחות מקוונת.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו