timber

[ארה"ב]/ˈtɪmbə(r)/
[בריטניה]/ˈtɪmbər/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. עץ, קורות; עצים, קורות.
Word Forms
Past Tensetimbered
Pluraltimbers
Past Participletimbered

צירופים וביטויים

timber industry

תעשיית עץ

timber harvesting

קצירת עץ

timber processing

עיבוד עץ

timber tree

עץ עץ

timber structure

מבנה עץ

sawn timber

עץ נגור

seasoned timber

עץ מיושן

standing timber

עץ עומד

timber frame

שלדה מעץ

דוגמאות למשפטים

timber a mine shaft.

עץ בתוך כרייה.

the superb carpentry of the timber roof.

העבודה המעולה בעץ של גג העץ.

the timbered banqueting hall.

אולם המשתה המעוטר בעץ

Timber seasons quickly in the wind.

עץ מתייבש במהירות ברוח.

A timber fell from the roof.

חתיכת עץ נפלה מהגג.

they boated the timber down the lake.

הם העבירו את העץ באגם באמצעות סירה.

all imports of timber are in compliance with regulations.

כל היבוא של עץ תואם את התקנות.

The timber has seasoned well.

העץ התייבש היטב.

C-timber has no knots in it.

לעץ C אין חריקות.

an area poor in timber and coal; a diet poor in calcium.

אזור דל בעץ ופחם; תזונה דלה בסידן.

timber used for the production of lumber and paper.

עץ המשמש לייצור עץ ונייר.

They logged the timber into 7-foot length.

הם רשמו את העץ באורך של 7 רגל.

One quality of this kind of timber is that it can be sawn easily.

אחת התכונות של עץ מסוג זה היא שניתן לכרות אותו בקלות.

The timber has started to decay.

העץ החל להתפורר.

דוגמאות מהעולם האמיתי

And a century later, engineers developed cross-laminated timber, or CLT.

ומאה שנים לאחר מכן, מהנדסים פיתחו עץ למינציה מוצלבת, או CLT.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

And we team up with elephants to extract valuable timber without trashing the whole forest.

ואנחנו משתפים פעולה עם פילים כדי להפיק עץ בעל ערך מבלי להרוס את כל היער.

מקור: Human Planet

So-called plyscrapers or timber tower blocks are rising up in Scandinavia and elsewhere.

מגדלי עץ או מגדלי עץ המכונים "plyscrapers" צצים בסקנדינביה ובמקומות אחרים.

מקור: BBC English Unlocked

Once finished, this eight-storey office block will be the Copenhagen's largest timber structure.

לאחר השלמתה, תהיה זו המבנה הגדול ביותר מעץ בקופנהגן.

מקור: BBC English Unlocked

Most consist of timber frames that rest on stone blocks.

רובם מורכבים ממסגרות עץ המונחות על גושי אבן.

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

" Here's the cash for the timber."

הנה הכסף עבור העץ.

מקור: American Elementary School English 5

Timber is smuggled out of Cambodia in boats and trucks.

עץ מובלע מהקמבודיה בסירות ובמשאיות.

מקור: The Economist - International

Environmentalists say that narcotraffickers have diversified into environmental crimes, such as smuggling ill-gotten timber and endangered animals.

סביבתיים אומרים כי סוחרי סמים התרחבו לפשעי סביבה, כגון הברחת עץ לא חוקי וחיות בסכנת הכחדה.

מקור: The Economist (Summary)

Waves tossed the boat around, and the timbers groaned.

הגלים הטלטלו את הסירה, והעץ גרון.

מקור: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

He cut trees down illegally to sell as timber.

הוא כרת עצים באופן בלתי חוקי כדי למכור אותם כעץ.

מקור: VOA Special May 2022 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו