| Plural | tinkerings |
| Present Participle | tinkering |
tinkering with
משחקים עם
She spent the afernoon tinkering about in the garden shed.
היא בילתה את אחר הצהריים מְתַקְנֶנִת בבקתה של הגינה.
He’s outside tinkering around with his bike.
הוא בחוץ מְתַקְנֵן סביב האופניים שלו.
he spent hours tinkering with the car.
הוא בילה שעות בְּתִקּוּן המכונית.
these measures are merely tinkering at the edges of a wider issue.
הצעדים הללו הם רק מְתַקְנְנִים בשוליים של בעיה רחבה יותר.
They haven’t made any real changes to the system — they’ve just been tinkering around a bit.
הם לא ביצעו שינויים אמיתיים במערכת - הם רק התעסקו קצת.
tinkered with the engine, hoping to discover the trouble; tinkering with the economy by trying various fiscal policies.
שיחק עם המנוע, בתקווה לגלות את הבעיה; שיחק עם הכלכלה על ידי ניסיון מדיניות פיסקלית שונה.
I find so much fun especially tinkering with technology.
אני מוצא הרבה כיף במיוחד כשעוסקים בניסויים עם טכנולוגיה.
Source: VOA Standard English_ TechnologyI know because I went right to work on this new clock thing I've been tinkering with.
אני יודע כי התחלתי לעבוד מיד על השעון החדש שאני מתעסק איתו.
Source: Prosecution witnessAnd it launched some garage tinkering for Warner, who by day works on improving particle accelerators at Fermilab.
וזה שיגר ניסויים במרחב עבור ורנר, שעובד במהלך היום על שיפור מאיצי חלקיקים בפרמילב.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014And tinkering away at an engine instead of fighting for freedom?
ובזמן שמתעסקים בניסויים עם מנוע במקום להילחם על חופש?
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2And like many similar projects on Earth, the owners cannot resist tinkering with it.
ובדומה לפרויקטים רבים אחרים על פני כדור הארץ, הבעלים לא יכולים להתאפק על הניסויים איתו.
Source: The Economist - TechnologyThey whiled away the hours tinkering with electronics in the Jobs' house.
הם העבירו שעות בניסויים עם אלקטרוניקה בבית של ג'ובס.
Source: How Steve Jobs Changed the WorldThey keep tinkering with the same problems instead of letting go and moving forward.
הם ממשיכים להתעסק באותם הבעיות במקום לשחרר ולהתקדם.
Source: Science in LifeOften our tinkerings with nature do lead to big, unintended consequences and chain reactions.
לעיתים קרובות הניסויים שלנו בטבע מובילים להשלכות גדולות, לא מכוונות ומשולבות.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationSome people worry that tinkering deliberately with the atmosphere may cause more harm than good.
אנשים מסוימים חוששים שניסויים מכוונים עם האטמוספירה עלולים לגרום ליותר נזק מתועלת.
Source: The Economist - TechnologyAnd they've also learned that, by tinkering with it, they can change the way customers spend.
והם גם למדו שאם יתעסקו איתו, הם יכולים לשנות את הדרך בה לקוחות מוציאים כסף.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Readingtinkering with
משחקים עם
She spent the afernoon tinkering about in the garden shed.
היא בילתה את אחר הצהריים מְתַקְנֶנִת בבקתה של הגינה.
He’s outside tinkering around with his bike.
הוא בחוץ מְתַקְנֵן סביב האופניים שלו.
he spent hours tinkering with the car.
הוא בילה שעות בְּתִקּוּן המכונית.
these measures are merely tinkering at the edges of a wider issue.
הצעדים הללו הם רק מְתַקְנְנִים בשוליים של בעיה רחבה יותר.
They haven’t made any real changes to the system — they’ve just been tinkering around a bit.
הם לא ביצעו שינויים אמיתיים במערכת - הם רק התעסקו קצת.
tinkered with the engine, hoping to discover the trouble; tinkering with the economy by trying various fiscal policies.
שיחק עם המנוע, בתקווה לגלות את הבעיה; שיחק עם הכלכלה על ידי ניסיון מדיניות פיסקלית שונה.
I find so much fun especially tinkering with technology.
אני מוצא הרבה כיף במיוחד כשעוסקים בניסויים עם טכנולוגיה.
Source: VOA Standard English_ TechnologyI know because I went right to work on this new clock thing I've been tinkering with.
אני יודע כי התחלתי לעבוד מיד על השעון החדש שאני מתעסק איתו.
Source: Prosecution witnessAnd it launched some garage tinkering for Warner, who by day works on improving particle accelerators at Fermilab.
וזה שיגר ניסויים במרחב עבור ורנר, שעובד במהלך היום על שיפור מאיצי חלקיקים בפרמילב.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014And tinkering away at an engine instead of fighting for freedom?
ובזמן שמתעסקים בניסויים עם מנוע במקום להילחם על חופש?
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2And like many similar projects on Earth, the owners cannot resist tinkering with it.
ובדומה לפרויקטים רבים אחרים על פני כדור הארץ, הבעלים לא יכולים להתאפק על הניסויים איתו.
Source: The Economist - TechnologyThey whiled away the hours tinkering with electronics in the Jobs' house.
הם העבירו שעות בניסויים עם אלקטרוניקה בבית של ג'ובס.
Source: How Steve Jobs Changed the WorldThey keep tinkering with the same problems instead of letting go and moving forward.
הם ממשיכים להתעסק באותם הבעיות במקום לשחרר ולהתקדם.
Source: Science in LifeOften our tinkerings with nature do lead to big, unintended consequences and chain reactions.
לעיתים קרובות הניסויים שלנו בטבע מובילים להשלכות גדולות, לא מכוונות ומשולבות.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationSome people worry that tinkering deliberately with the atmosphere may cause more harm than good.
אנשים מסוימים חוששים שניסויים מכוונים עם האטמוספירה עלולים לגרום ליותר נזק מתועלת.
Source: The Economist - TechnologyAnd they've also learned that, by tinkering with it, they can change the way customers spend.
והם גם למדו שאם יתעסקו איתו, הם יכולים לשנות את הדרך בה לקוחות מוציאים כסף.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now