give the tonsure to sb.
לתת גילוח למישהו
Why could Xuanzang be tonsured when he was thirteen years old?
למה קסאנזנג יכל להיות מסורק כשהיה בן שלוש עשרה שנים?
The monk received a tonsure as part of his initiation into the monastery.
הנזיר קיבל גילוח כחלק מהטקס שלו לכניסה למנזר.
In some religious traditions, a tonsure is a symbol of renunciation of worldly things.
במסורות דתיות מסוימות, גילוח הוא סמל לויתור על דברים חולניים.
He decided to undergo a tonsure to show his dedication to his faith.
הוא החליט לעבור גילוח כדי להראות את מסירותו לאמונתו.
The act of tonsuring has different meanings in various cultures and religions.
למנהג הגילוח יש משמעויות שונות בתרבויות ובדתות שונות.
After the tonsure ceremony, the monk felt a sense of liberation and spiritual renewal.
לאחר טקס הגילוח, הנזיר הרגיש תחושת שחרור והתחדשות רוחנית.
The young man's tonsured head marked his entrance into the priesthood.
ראשו המגולח של הנער סימן את כניסתו לכמאלות.
The tonsure was performed with solemnity and reverence in the ancient ritual.
הגילוח בוצע בחגיגיות ובכבוד בטקס העתיק.
The practice of tonsuring dates back to ancient times in many cultures around the world.
מנהג הגילוח מתוארך לתקופות קדומות בתרבויות רבות ברחבי העולם.
The monk's tonsured head was a visible sign of his commitment to a life of simplicity and humility.
ראשו המגולח של הנזיר היה סימן גלוי למחויבות שלו לחיים של פשטות וצניעות.
The young novices underwent a traditional tonsure ceremony as part of their initiation into the monastery.
הנוצרים הצעירים עברו טקס גילוח מסורתי כחלק מהטקס שלהם לכניסה למנזר.
give the tonsure to sb.
לתת גילוח למישהו
Why could Xuanzang be tonsured when he was thirteen years old?
למה קסאנזנג יכל להיות מסורק כשהיה בן שלוש עשרה שנים?
The monk received a tonsure as part of his initiation into the monastery.
הנזיר קיבל גילוח כחלק מהטקס שלו לכניסה למנזר.
In some religious traditions, a tonsure is a symbol of renunciation of worldly things.
במסורות דתיות מסוימות, גילוח הוא סמל לויתור על דברים חולניים.
He decided to undergo a tonsure to show his dedication to his faith.
הוא החליט לעבור גילוח כדי להראות את מסירותו לאמונתו.
The act of tonsuring has different meanings in various cultures and religions.
למנהג הגילוח יש משמעויות שונות בתרבויות ובדתות שונות.
After the tonsure ceremony, the monk felt a sense of liberation and spiritual renewal.
לאחר טקס הגילוח, הנזיר הרגיש תחושת שחרור והתחדשות רוחנית.
The young man's tonsured head marked his entrance into the priesthood.
ראשו המגולח של הנער סימן את כניסתו לכמאלות.
The tonsure was performed with solemnity and reverence in the ancient ritual.
הגילוח בוצע בחגיגיות ובכבוד בטקס העתיק.
The practice of tonsuring dates back to ancient times in many cultures around the world.
מנהג הגילוח מתוארך לתקופות קדומות בתרבויות רבות ברחבי העולם.
The monk's tonsured head was a visible sign of his commitment to a life of simplicity and humility.
ראשו המגולח של הנזיר היה סימן גלוי למחויבות שלו לחיים של פשטות וצניעות.
The young novices underwent a traditional tonsure ceremony as part of their initiation into the monastery.
הנוצרים הצעירים עברו טקס גילוח מסורתי כחלק מהטקס שלהם לכניסה למנזר.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now