The torturer inflicted unbearable pain on his victims.
העוּר מ inflicted כאב בלתי נסבל על קורבנותיו.
The torturer used various methods to extract information from the prisoner.
העוּר השתמש בשיטות שונות כדי להשיג מידע מהאסיר.
The torturer showed no remorse for his cruel actions.
העוּר לא הראה חרטה על מעשיו האכזריים.
The torturer derived pleasure from causing suffering to others.
העוּר קיבל הנאה מלהיות הגורם לסבל של אחרים.
The torturer's methods were inhumane and barbaric.
השיטות של העוּר היו לא אנושיות וברבריות.
The torturer was known for his sadistic tendencies.
העוּר היה ידוע בהתנהגות הסדיסטית שלו.
The torturer's victims were left scarred for life.
הקורבנות של העוּר נשארו מצולקים לכל החיים.
The torturer's actions were condemned by human rights organizations.
המעשים של העוּר נדחו על ידי ארגוני זכויות אדם.
The torturer was eventually brought to justice for his crimes.
העוּר הובא בסופו של דבר לצדק על פשעיו.
The torturer reveled in the screams of his victims.
העוּר התענג על הצעקות של קורבנותיו.
Nor had he said anything on the subject of Bellatrix and her fellow torturers' escape.
אף לא אמר דבר בנושא בריחתה של בליאטריקס ושאר המענים.
מקור: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe bare bulb of the torturer's cell.
הנורה החשופה של תא המענה.
מקור: The Power of Art - Pablo PicassoOne isn’t acquiring a friend, more an unwitting torturer.
אחד לא רוכש חבר, יותר מענה תמים.
מקור: Sociology of Social Relations (Video Version)His eyes opened and he gazed dully at his torturer.
העיניים שלו נפתחו והוא הביט בעצבנות במענו.
מקור: Casino Royale of the 007 seriesSo the torturer gets to pick the sequence.
אז המענה יכול לבחור את הרצף.
מקור: Terence Tao's mathematical thinkingSo you're a religious man and a torturer.
אז אתה איש דתי ומענה.
מקור: Homeland Season 1The torturer could then bend the person into an excruciatingly painful position, breaking the body.
אז המענה יכול לכופף את האדם למצב כאב מחריד, תוך שבירת הגוף.
מקור: World Atlas of WondersWhen my uncle was in a reeducation camp, he would imagine disemboweling his torturers with a bamboo spike.
כשהדוד שלי היה במחנה חינוך מחדש, הוא היה מדמיין חורר את מענו עם שיפוד במבוק.
מקור: Young Sheldon Season 2And when we say that we value justice, we won't let ourselves be turned into the torturers that many of these children and other people fled.
וכשאנחנו אומרים שאנחנו מעריכים צדק, אנחנו לא ניתן לעצמנו להפוך למענים שרבים מהילדים והאנשים האחרים ברחו מהם.
מקור: TED Talks (Audio Version) August 2020 CollectionPressed on whether or not she would consider Assad a torturer and a murderer, Gabbard described her take as one of a soldier, where I've seen the cost of war firsthand.
כשהתעקשו ממנה אם היא תחשוב על אסד כמטיל עונש ורוצח, גבאדד תיארה את נקודת המבט שלה כנקודת מבט של חייל, שבה ראיתי בעצמי את מחיר המלחמה.
מקור: NewsweekThe torturer inflicted unbearable pain on his victims.
העוּר מ inflicted כאב בלתי נסבל על קורבנותיו.
The torturer used various methods to extract information from the prisoner.
העוּר השתמש בשיטות שונות כדי להשיג מידע מהאסיר.
The torturer showed no remorse for his cruel actions.
העוּר לא הראה חרטה על מעשיו האכזריים.
The torturer derived pleasure from causing suffering to others.
העוּר קיבל הנאה מלהיות הגורם לסבל של אחרים.
The torturer's methods were inhumane and barbaric.
השיטות של העוּר היו לא אנושיות וברבריות.
The torturer was known for his sadistic tendencies.
העוּר היה ידוע בהתנהגות הסדיסטית שלו.
The torturer's victims were left scarred for life.
הקורבנות של העוּר נשארו מצולקים לכל החיים.
The torturer's actions were condemned by human rights organizations.
המעשים של העוּר נדחו על ידי ארגוני זכויות אדם.
The torturer was eventually brought to justice for his crimes.
העוּר הובא בסופו של דבר לצדק על פשעיו.
The torturer reveled in the screams of his victims.
העוּר התענג על הצעקות של קורבנותיו.
Nor had he said anything on the subject of Bellatrix and her fellow torturers' escape.
אף לא אמר דבר בנושא בריחתה של בליאטריקס ושאר המענים.
מקור: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe bare bulb of the torturer's cell.
הנורה החשופה של תא המענה.
מקור: The Power of Art - Pablo PicassoOne isn’t acquiring a friend, more an unwitting torturer.
אחד לא רוכש חבר, יותר מענה תמים.
מקור: Sociology of Social Relations (Video Version)His eyes opened and he gazed dully at his torturer.
העיניים שלו נפתחו והוא הביט בעצבנות במענו.
מקור: Casino Royale of the 007 seriesSo the torturer gets to pick the sequence.
אז המענה יכול לבחור את הרצף.
מקור: Terence Tao's mathematical thinkingSo you're a religious man and a torturer.
אז אתה איש דתי ומענה.
מקור: Homeland Season 1The torturer could then bend the person into an excruciatingly painful position, breaking the body.
אז המענה יכול לכופף את האדם למצב כאב מחריד, תוך שבירת הגוף.
מקור: World Atlas of WondersWhen my uncle was in a reeducation camp, he would imagine disemboweling his torturers with a bamboo spike.
כשהדוד שלי היה במחנה חינוך מחדש, הוא היה מדמיין חורר את מענו עם שיפוד במבוק.
מקור: Young Sheldon Season 2And when we say that we value justice, we won't let ourselves be turned into the torturers that many of these children and other people fled.
וכשאנחנו אומרים שאנחנו מעריכים צדק, אנחנו לא ניתן לעצמנו להפוך למענים שרבים מהילדים והאנשים האחרים ברחו מהם.
מקור: TED Talks (Audio Version) August 2020 CollectionPressed on whether or not she would consider Assad a torturer and a murderer, Gabbard described her take as one of a soldier, where I've seen the cost of war firsthand.
כשהתעקשו ממנה אם היא תחשוב על אסד כמטיל עונש ורוצח, גבאדד תיארה את נקודת המבט שלה כנקודת מבט של חייל, שבה ראיתי בעצמי את מחיר המלחמה.
מקור: Newsweekחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו