trucked

[ארה"ב]/trʌk/
[בריטניה]/trʌk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. רכב מנועי שנועד להעביר מטען; עגלת יד; חילופי סחר

vi. להחליף סחורות; לנהוג במשאית

vt. להעביר באמצעות משאית; להחליף סחורות

adj. של או הנוגע לרכב מנועי שנועד להעביר מטען בארה"ב

צירופים וביטויים

pickup truck

Hebrew_translation

delivery truck

משאית משלוחים

fire truck

משאית כיבוי

dump truck

משאית פסולת

heavy truck

משאית כבדה

truck driver

Hebrew_translation

light truck

משאית קלה

forklift truck

משאית מנוף

by truck

במשאית

truck tire

צמיג למשאית

garbage truck

משאית אשפה

fork-lift truck

משאית מנופה

truck scale

משקל משאית

truck crane

מנוף משאיות

lift truck

משאית הרמה

tow truck

גרר

cement truck

משאית בטון

tank truck

משאית טנק

radial truck

משאית רדיאלית

fork truck

משאית מזלגות

fork lift truck

משאית מזלגות

דוגמאות למשפטים

The truck was bogged.

המשאית שקעה.

truck drivers; truck transport.

נהגי משאיות; הובלת משאיות.

The truck ground to a stop.

המשאית התקדמה לעצירה.

the truck was blown to kingdom come.

המשאית הוטחה אל מעבר לכל.

the truck was beyond repair .

המשאית הייתה מעבר לתיקון.

a truck that corners poorly.

משאית שפונה בצורה גרועה.

The truck was sent to carry lumber.

המשאית נשלחה כדי לשאת עץ.

Truck after truck was set ablaze as the fire spread.

משאית אחר משאית הושחתה כשהאש התפשטה.

Overland trucks carry food to market.

משאיות דרך יבשה נושאות מזון לשוק.

A truck rammed a motorbike.

משאית פגעה באופנוע.

trucks stuck in the lorry blockade.

משאיות תקועות בבלימת משאיות.

a truck containing a detachment of villagers.

משאית המכילה יחידה של תושבי הכפר

a forklift truck with a fail-safe device.

משאית מנוף עם התקן מונע כשל.

the truck was grinding slowly up the hill.

המשאית התקדמה לאט במעלה הגבעה</text></item><item><text>the slow grind of the US legal system.</text><translation>הטחינה האיטית של המערכת המשפטית האמריקאית

the trucks gave a smooth ride.

המשאיות נסעו ברכות.

a catering truck at the tail of the convoy.

משאית קייטרינג בזנב השיירה.

the food was trucked to St Petersburg.

האוכל הובל לרחובות פטרבורג.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Include me in what? Is there a plot afoot? I'll have no truck with plots.

האם אני צריך להצטרף למשהו? האם יש מזימה? אני לא אהיה מעורב במזימות.

מקור: The Big Bang Theory Season 4

The man jumped aside to dodge the speeding truck.

האיש קפץ הצידה כדי להתחמק מהמשאית המואצת.

מקור: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Yeah. I can't get you a tow truck tonight.

כן. אני לא יכול להשיג לך משאית גרירה הלילה.

מקור: Our Day This Season 1

I'd need a truck to follow me.

אני צריך משאית שתמשיך אחרי.

מקור: CNN 10 Student English December 2019 Collection

Try getting that truck down the mountain.

נסה להוריד את המשאית מההר.

מקור: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

So, um, will you bring the truck?

אז, אממ, האם תביא את המשאית?

מקור: Volume 3

Although they state other companies also use red trucks.

למרות שהם מציינים שחברות אחרות גם משתמשות במשאית אדומה.

מקור: CNN 10 Student English January 2019 Collection

For another shot, they actually flipped a truck over.

לזריקה נוספת, הם הפילו משאית.

מקור: Selected Film and Television News

How are you Frank, I like your truck.

איך אתה פרנק, אני אוהב את המשאית שלך.

מקור: The cutest little spider, Lucas.

It damaged many homes, boats, cars and trucks.

זה גרם נזק לבתים, סירות, מכוניות ומשאיות רבות.

מקור: This month VOA Special English

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו