uncalibrated

[ארה"ב]/[ʌnˈkælɪbreɪtɪd]/
[בריטניה]/[ʌnˈkæləˌbreɪtɪd]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj.לא מכויל; חסר סטנדרט מדידה; לא מותאם לסטנדרט או נקודת ייחוס.
v.(של מכשיר) לא מכויל; (של מכשיר) להיכשל בכיול.

צירופים וביטויים

uncalibrated sensor

חיישן לא מכויל

being uncalibrated

במצב לא מכויל

uncalibrated data

נתונים לא מכוילים

uncalibrated system

מערכת לא מכוילת

highly uncalibrated

לא מכויל מאוד

uncalibrated readings

קריאות לא מכוילות

temporarily uncalibrated

לא מכויל באופן זמני

uncalibrated device

מכשיר לא מכויל

severely uncalibrated

לא מכויל בצורה חמורה

find uncalibrated

מצא לא מכויל

דוגמאות למשפטים

the new sensor was uncalibrated and gave wildly inaccurate readings.

החיישן החדש לא כויל והפיק קריאות לא מדויקות מאוד.

without proper calibration, the equipment remained uncalibrated for the experiment.

בלי כיול מתאים, הציוד נותר לא מכויל עבור הניסוי.

the uncalibrated scale made it impossible to weigh the ingredients accurately.

המשקל הלא מכויל הפך לבלתי אפשרי לשקול את המרכיבים במדויק.

we need to ensure all instruments are properly calibrated, not uncalibrated.

אנחנו צריכים לוודא שכל המכשירים מכוילים כראוי, ולא לא מכוילים.

the uncalibrated data from the survey was unusable for analysis.

הנתונים הלא מכוילים מהסקר לא היו ניתנים לשימוש בניתוח.

the laboratory insisted on using calibrated equipment, not uncalibrated versions.

הממעבדה התעקשה להשתמש בציוד מכויל, ולא בגרסאות לא מכוילות.

the uncalibrated microscope produced blurry and distorted images.

המיקרוסקופ הלא מכויל הפיק תמונות מטושטשות ומעוותות.

the gps system was uncalibrated, so the location data was unreliable.

מערכת ה-gps לא כויל, לכן נתוני המיקום היו לא אמינים.

the uncalibrated pressure gauge gave a false indication of the tank's level.

מד הלחץ הלא מכויל נתן אינדיקציה שקרית לגבי מפלס המיכל.

it's crucial to avoid using uncalibrated tools in precision manufacturing.

חשוב להימנע משימוש בכלים לא מכוילים בייצור מדויק.

the uncalibrated speedometer showed a significantly different speed than reality.

המהירות של מד המהירות הלא מכויל הראתה מהירות שונה באופן משמעותי מהמציאות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו