is uncrosslinkable
בלתי ניתן לקשירה חוצה
remains uncrosslinkable
נשאר בלתי ניתן לקשירה חוצה
become uncrosslinkable
הופך לבלתי ניתן לקשירה חוצה
proven uncrosslinkable
הוכח כבלתי ניתן לקשירה חוצה
deemed uncrosslinkable
נחשב לבלתי ניתן לקשירה חוצה
previously uncrosslinkable
בעבר בלתי ניתן לקשירה חוצה
essentially uncrosslinkable
בעיקרו בלתי ניתן לקשירה חוצה
chemically uncrosslinkable
בלתי ניתן לקשירה חוצה מבחינה כימית
currently uncrosslinkable
כיום בלתי ניתן לקשירה חוצה
rendered uncrosslinkable
הפך לבלתי ניתן לקשירה חוצה
the protein remained uncrosslinkable under normal physiological conditions.
החלבון נותר בלתי ניתן לחיבור חוצה תנאים פיזיולוגיים רגילים.
the data proved uncrosslinkable across different experimental platforms.
הנתונים הוכיחו שהם בלתי ניתנים לחיבור חוצה פלטפורמות ניסוי שונות.
the two systems are technically uncrosslinkable without specialized adapters.
שני המערכות אינן ניתנות לחיבור חוצה טכנית ללא מתאמים מיוחדים.
researchers found the compounds uncrosslinkable using standard methods.
החוקרים מצאו שהתחברים אינם ניתנים לחיבור חוצה בשימוש בשיטות סטנדרטיות.
the software modules appeared uncrosslinkable due to incompatible interfaces.
מודולי התוכנה הופיעו כבלתי ניתנים לחיבור חוצה עקב ממשקים לא תואמים.
the network protocols remained uncrosslinkable despite extensive modifications.
פרוטוקולי הרשת נותרו בלתי ניתנים לחיבור חוצה למרות שינויים נרחבים.
certain molecular structures are inherently uncrosslinkable.
מבני מולקולריים מסוימים הם מטבעם בלתי ניתנים לחיבור חוצה.
the legacy systems were deemed uncrosslinkable with modern infrastructure.
מערכות הירושה נחשבו לבלתי ניתנות לחיבור חוצה עם תשתית מודרנית.
the databases proved uncrosslinkable without significant data transformation.
בסיסי הנתונים הוכיחו שהם בלתי ניתנים לחיבור חוצה ללא שינוי נתונים משמעותי.
some chemical bonds remain uncrosslinkable at room temperature.
קשרי כימיה מסוימים נותרים בלתי ניתנים לחיבור חוצה בטמפרטורת החדר.
the experimental results showed the materials as uncrosslinkable under these conditions.
תוצאות הניסוי הראו שהחומרים בלתי ניתנים לחיבור חוצה בתנאים אלה.
engineers discovered the architecture was completely uncrosslinkable.
מהנדסים גילו שהארכיטקטורה הייתה לחלוטין בלתי ניתנת לחיבור חוצה.
is uncrosslinkable
בלתי ניתן לקשירה חוצה
remains uncrosslinkable
נשאר בלתי ניתן לקשירה חוצה
become uncrosslinkable
הופך לבלתי ניתן לקשירה חוצה
proven uncrosslinkable
הוכח כבלתי ניתן לקשירה חוצה
deemed uncrosslinkable
נחשב לבלתי ניתן לקשירה חוצה
previously uncrosslinkable
בעבר בלתי ניתן לקשירה חוצה
essentially uncrosslinkable
בעיקרו בלתי ניתן לקשירה חוצה
chemically uncrosslinkable
בלתי ניתן לקשירה חוצה מבחינה כימית
currently uncrosslinkable
כיום בלתי ניתן לקשירה חוצה
rendered uncrosslinkable
הפך לבלתי ניתן לקשירה חוצה
the protein remained uncrosslinkable under normal physiological conditions.
החלבון נותר בלתי ניתן לחיבור חוצה תנאים פיזיולוגיים רגילים.
the data proved uncrosslinkable across different experimental platforms.
הנתונים הוכיחו שהם בלתי ניתנים לחיבור חוצה פלטפורמות ניסוי שונות.
the two systems are technically uncrosslinkable without specialized adapters.
שני המערכות אינן ניתנות לחיבור חוצה טכנית ללא מתאמים מיוחדים.
researchers found the compounds uncrosslinkable using standard methods.
החוקרים מצאו שהתחברים אינם ניתנים לחיבור חוצה בשימוש בשיטות סטנדרטיות.
the software modules appeared uncrosslinkable due to incompatible interfaces.
מודולי התוכנה הופיעו כבלתי ניתנים לחיבור חוצה עקב ממשקים לא תואמים.
the network protocols remained uncrosslinkable despite extensive modifications.
פרוטוקולי הרשת נותרו בלתי ניתנים לחיבור חוצה למרות שינויים נרחבים.
certain molecular structures are inherently uncrosslinkable.
מבני מולקולריים מסוימים הם מטבעם בלתי ניתנים לחיבור חוצה.
the legacy systems were deemed uncrosslinkable with modern infrastructure.
מערכות הירושה נחשבו לבלתי ניתנות לחיבור חוצה עם תשתית מודרנית.
the databases proved uncrosslinkable without significant data transformation.
בסיסי הנתונים הוכיחו שהם בלתי ניתנים לחיבור חוצה ללא שינוי נתונים משמעותי.
some chemical bonds remain uncrosslinkable at room temperature.
קשרי כימיה מסוימים נותרים בלתי ניתנים לחיבור חוצה בטמפרטורת החדר.
the experimental results showed the materials as uncrosslinkable under these conditions.
תוצאות הניסוי הראו שהחומרים בלתי ניתנים לחיבור חוצה בתנאים אלה.
engineers discovered the architecture was completely uncrosslinkable.
מהנדסים גילו שהארכיטקטורה הייתה לחלוטין בלתי ניתנת לחיבור חוצה.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now