undateable

[ארה"ב]/[ˌʌnˈdeɪtəbl]/
[בריטניה]/[ˌʌnˈdeɪtəbl]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. לא מושך מספיק או מעניין כדי להיבקע לדייט; בלתי אפשרי או כמעט בלתי סביר להיבקע; לא מתאים לדייט; לא מושך כבן זוג רומנטי.

צירופים וביטויים

undateable guy

בחור בלתי נסגר

seem undateable

נראה בלתי נסגר

considered undateable

נחשב לבלתי נסגר

being undateable

להיות בלתי נסגר

totally undateable

בשלמותו בלתי נסגר

undateable now

בלתי נסגר עכשיו

he's undateable

הוא בלתי נסגר

so undateable

столь בלתי נסגר

become undateable

ל стать בלתי נסגר

undateable image

תמונה בלתי נסגר

דוגמאות למשפטים

he seemed completely undateable with his messy hair and stained shirt.

הוא נראה לגמרי לא מזדמן עם השיער המפוזר וה חולצה הלא נקייה.

after years of bad relationships, she thought she was undateable.

לאחר שנים של יחסים רעים, חשבה שהיא לא מזדמנת.

despite his charm, some considered him undateable due to his commitment issues.

למרות המ력을 שלו, חלק מה אנשים חשבו שהוא לא מזדמן בשל בעיות ההתחייבות שלו.

she jokingly declared him utterly undateable after hearing his dating stories.

היא הכריזה בו בזחנות שהוא לגמרי לא מזדמן לאחר ששמעה את סיפורים על היצורים שלו.

the online dating profile described him as seemingly undateable.

ה פרופיל ליצורים מקוונים תיאר אותו כלא מזדמן במבט ראשון.

many found the arrogant attitude to be a major undateable quality.

רבים מצאו את האופי הגאווה כคุณität מרכזית לא מזדמנת.

she initially thought he was undateable, but was pleasantly surprised.

היא חשבה בהתחלה שהוא לא מזדמן, אך הייתה מופתעת באופן נעים.

he worried he was undateable because of his unusual hobbies.

הוא נדהם שהוא לא מזדמן בשל התחביבים הלא נורמלים שלו.

the friend insisted he wasn't undateable, just needing a little patience.

החבר טען שהוא לא היה לא מזדמן, רק צריך קצת סבלנות.

she dismissed him as undateable after their first awkward encounter.

היא דחה אותו כלא מזדמן לאחר הפגשה הלא נוחה הראשונה.

he tried to appear more approachable, overcoming his perceived undateable traits.

הוא ניסה להראות יותר קרוב, עובר על תכונות לא מזדמנות שנראו לו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו