suffering underappreciation
Hebrew_translation
constant underappreciation
Hebrew_translation
severe underappreciation
Hebrew_translation
widespread underappreciation
Hebrew_translation
ongoing underappreciation
Hebrew_translation
many dedicated nurses suffer from chronic underappreciation in healthcare systems worldwide.
אחיות מסורות רבות סובלות מהערכה נמוכה כרונית במערכות בריאות ברחבי העולם.
the problem of underappreciation for essential workers became more apparent during the pandemic.
הבעיה של הערכה נמוכה לעובדים חיוניים הפכה ליותר ברורה במהלך המגיפה.
artists often face years of underappreciation before achieving recognition for their work.
אמנים רבים מתמודדים עם שנים של הערכה נמוכה לפני שהם מקבלים הכרה בעבודתם.
she expressed frustration about the systematic underappreciation of women in scientific research.
היא הביעה תסכול לגבי ההערכה הנמוכה המערכתית של נשים במחקר מדעי.
the underappreciation of frontline workers leads to high turnover rates in many industries.
ההערכה הנמוכה של עובדי קו החזית מובילה לשיעורי נטישה גבוהים בתעשיות רבות.
he struggled with a deep sense of underappreciation despite his significant contributions.
הוא נאבק בתחושה עמוקה של הערכה נמוכה למרות תרומותיו המשמעותיות.
mutual underappreciation between team members can destroy otherwise successful collaborations.
הערכה נמוכה הדדית בין חברי צוות עלולה להרוס שיתופי פעולה מוצלחים אחרת.
the underappreciation of traditional crafts poses a serious threat to cultural preservation.
ההערכה הנמוכה של מלאכות מסורתיות מהווה איום רציני על שימור תרבותי.
despite his talents, he endured decades of professional underappreciation before finally gaining acclaim.
למרות הכישורים שלו, הוא סבל במשך עשרות שנים של הערכה נמוכה מקצועית לפני שהצליח סוף סוף לצבור הכרה.
the chronic underappreciation of mental health professionals creates critical staffing shortages.
ההערכה הנמוכה הכרונית של אנשי מקצוע בתחום בריאות הנפש יוצרת מחסור קריטי בכוח אדם.
teachers frequently experience underappreciation despite their crucial role in shaping future generations.
מורים חווים לעתים קרובות הערכה נמוכה למרות תפקידם החיוני בעיצוב הדורות הבאים.
the underappreciation of domestic labor remains a largely invisible social injustice.
ההערכה הנמוכה של עבודות ביתיות נותרת עוולת חברתי לא נראית ברובה.
volunteers often face underappreciation despite their essential contributions to community welfare.
מתנדבים מתמודדים לעתים קרובות עם הערכה נמוכה למרות תרומתם החיונית לרווחת הקהילה.
suffering underappreciation
Hebrew_translation
constant underappreciation
Hebrew_translation
severe underappreciation
Hebrew_translation
widespread underappreciation
Hebrew_translation
ongoing underappreciation
Hebrew_translation
many dedicated nurses suffer from chronic underappreciation in healthcare systems worldwide.
אחיות מסורות רבות סובלות מהערכה נמוכה כרונית במערכות בריאות ברחבי העולם.
the problem of underappreciation for essential workers became more apparent during the pandemic.
הבעיה של הערכה נמוכה לעובדים חיוניים הפכה ליותר ברורה במהלך המגיפה.
artists often face years of underappreciation before achieving recognition for their work.
אמנים רבים מתמודדים עם שנים של הערכה נמוכה לפני שהם מקבלים הכרה בעבודתם.
she expressed frustration about the systematic underappreciation of women in scientific research.
היא הביעה תסכול לגבי ההערכה הנמוכה המערכתית של נשים במחקר מדעי.
the underappreciation of frontline workers leads to high turnover rates in many industries.
ההערכה הנמוכה של עובדי קו החזית מובילה לשיעורי נטישה גבוהים בתעשיות רבות.
he struggled with a deep sense of underappreciation despite his significant contributions.
הוא נאבק בתחושה עמוקה של הערכה נמוכה למרות תרומותיו המשמעותיות.
mutual underappreciation between team members can destroy otherwise successful collaborations.
הערכה נמוכה הדדית בין חברי צוות עלולה להרוס שיתופי פעולה מוצלחים אחרת.
the underappreciation of traditional crafts poses a serious threat to cultural preservation.
ההערכה הנמוכה של מלאכות מסורתיות מהווה איום רציני על שימור תרבותי.
despite his talents, he endured decades of professional underappreciation before finally gaining acclaim.
למרות הכישורים שלו, הוא סבל במשך עשרות שנים של הערכה נמוכה מקצועית לפני שהצליח סוף סוף לצבור הכרה.
the chronic underappreciation of mental health professionals creates critical staffing shortages.
ההערכה הנמוכה הכרונית של אנשי מקצוע בתחום בריאות הנפש יוצרת מחסור קריטי בכוח אדם.
teachers frequently experience underappreciation despite their crucial role in shaping future generations.
מורים חווים לעתים קרובות הערכה נמוכה למרות תפקידם החיוני בעיצוב הדורות הבאים.
the underappreciation of domestic labor remains a largely invisible social injustice.
ההערכה הנמוכה של עבודות ביתיות נותרת עוולת חברתי לא נראית ברובה.
volunteers often face underappreciation despite their essential contributions to community welfare.
מתנדבים מתמודדים לעתים קרובות עם הערכה נמוכה למרות תרומתם החיונית לרווחת הקהילה.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו