unpropitiousness

[ארה"ב]/ˌʌnprəˈpɪʃəsnəs/
[בריטניה]/ˌʌnprəˈpɪʃəsnəs/

תרגום

n. תכונה או מצב של היות לא מבשר טובות; חוסר בתנאים נוחים; חוסר ידידותיות; עצבנות; אי נוחות
Word Forms

צירופים וביטויים

sheer unpropitiousness

Hebrew_translation

utter unpropitiousness

Hebrew_translation

signs of unpropitiousness

Hebrew_translation

rising unpropitiousness

Hebrew_translation

unpropitiousness prevails

Hebrew_translation

unpropitiousness abounds

Hebrew_translation

unpropitiousness lingers

Hebrew_translation

unpropitiousness deepens

Hebrew_translation

unpropitiousness returns

Hebrew_translation

unpropitiousness wanes

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

the unpropitiousness of the weather forced the hikers to turn back before nightfall.

הבלתי מבשר טובות של מזג האוויר גרם לטייקים לשנות כיוון לפני רדת החשיכה.

investors noted the unpropitiousness of current market conditions and delayed the launch.

המשקיעים ציינו את הבלתי מבשר טובות של תנאי השוק הנוכחיים ודחו את ההשקה.

the unpropitiousness of the timing made even a good proposal hard to accept.

הבלתי מבשר טובות של התזמון הקשה על קבלת הצעה טובה, אפילו.

he blamed the unpropitiousness of circumstances for the project’s slow start.

הוא האשים את הבלתי מבשר טובות של הנסיבות בתחילת ההתקדמות האיטית של הפרויקט.

despite the unpropitiousness of the omen, she stayed calm and continued her work.

למרות הבלתי מבשר טובות של הסימן, היא שמרה על קור רוח והמשיכה בעבודתה.

the unpropitiousness of the season reduced the harvest and raised food prices.

הבלתי מבשר טובות של העונה הפחיתה את היבול והעלתה את מחירי המזון.

they underestimated the unpropitiousness of the terrain and ran out of supplies early.

הם זלזלו בבלתי מבשר טובות של השטח ואזלו מהחומרים המוקדמים.

the unpropitiousness of the political climate discouraged open debate in the newsroom.

הבלתי מבשר טובות של האקלים הפוליטי הרתיע דיון פתוח בחדר החדשות.

her mentor warned that the unpropitiousness of the moment could damage her reputation.

המנטור שלה הזהיר שהבלתי מבשר טובות של הרגע עלול לפגוע במוניטין שלה.

in court, the defense highlighted the unpropitiousness of the evidence against him.

בבית המשפט, ההגנה הדגישה את הבלתי מבשר טובות של העדויות נגדו.

the unpropitiousness of the forecast led the organizers to cancel the outdoor concert.

הבלתי מבשר טובות של התחזית גרמה למארגנים לבטל את ההופעה החיצונית.

she felt the unpropitiousness of the situation and chose to speak more carefully.

היא הרגישה את הבלתי מבשר טובות של המצב ובחרה לדבר בזהירות רבה יותר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו