unsolved

[ארה"ב]/ʌn'sɒlvd/
[בריטניה]/ˌʌn'sɑlvd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. לא נענה, לא נפתר

דוגמאות למשפטים

The flying saucer is yet an unsolved mystery.

צלחת מעופפת היא עדיין תעלומה לא מוסברת.

And keeping the satellite's huge beam and the distant rectenna reliably synced up also stands as an unsolved technical issue.

שמירה על סנכרון אמין של קרן הלוויין העצומה ושל האנטנה המרוחקת גם היא עומדת בפני בעיה טכנית לא פתירה.

Another problem of minimality also remains unsolved—to wit, what is the smallest number of digits a puzzle maker can place in a starting grid and still guarantee a unique solution?

בעיה נוספת של מינימליות נותרה גם היא לא פתורה - כלומר, מהו המספר הקטן ביותר של ספרות שיוצר פאזל יכול לשים ברשת התחלה ולעדיין להבטיח פתרון ייחודי?

The unsolved mystery baffled investigators for years.

החידה הבלתי פתירה הטעת את החוקרים במשך שנים.

There are many unsolved problems in the field of science.

קיימים בעיות רבות לא פתורות בתחום המדע.

The case remains unsolved despite extensive investigations.

התיק נותר לא פתור למרות חקירות נרחבות.

The unsolved crime haunted the small town for decades.

הפשע הבלתי פתור רדף את העיירה הקטנה במשך עשרות שנים.

The unsolved puzzle left everyone scratching their heads.

החידה הבלתי פתירה גרמה לכולם לגרד בראשם.

The unsolved murder case was reopened after new evidence came to light.

פרשת הרצח הבלתי פתירה נפתחה מחדש לאחר שהתגלה עדכון חדש.

The unsolved equation stumped even the most brilliant mathematicians.

המשוואה הבלתי פתירה גרמה לתקיעות אפילו למהנדסים המתמטיקאים המבריקים ביותר.

The unsolved disappearance of the hiker sparked widespread concern.

ההיעלמות הבלתי פתירה של המטייל עוררה דאגה נרחבת.

The unsolved riddle continued to perplex scholars for generations.

החידה הבלתי פתירה המשיכה לבלבל מלומדים במשך דורות.

Despite numerous attempts, the code remained unsolved.

למרות ניסיונות רבים, הקוד נותר לא פתור.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו