unspoiled beaches
חופים בתוליים
unspoiled nature
טבע בתולי
The unspoiled beach was perfect for a peaceful getaway.
החוף הלא מפוצץ היה מושלם לחופשה רגועה.
She loved exploring unspoiled natural landscapes.
היא אהבה לחקור נופים טבעיים לא מפוצצים.
The village has managed to remain unspoiled by modern development.
הכפר הצליח לשמור על טבעו הלא מפוצץ למרות ההתפתחות המודרנית.
They hiked through unspoiled forests and valleys.
הם טיילו ביערות ובמורדות לא מפוצצים.
The unspoiled beauty of the countryside took her breath away.
היופי הלא מפוצץ של הכפר לקח את נשימתה.
He longed to find an unspoiled paradise to escape to.
הוא שאף למצוא גן עדן לא מפוצץ אליו לברוח.
The river flowed through unspoiled wilderness teeming with wildlife.
הנהר זרם דרך שממה לא מפוצצת מלאה בחיות בר.
They were amazed by the unspoiled charm of the historic town.
הם התפלאו על הקסם הלא מפוצץ של העיר ההיסטורית.
The unspoiled purity of her voice captivated the audience.
הטוהר הלא מפוצץ של קולה שבה את לב הקהל.
Preserving unspoiled habitats is crucial for biodiversity conservation.
שימור בתי גידול לא מפוצצים חיוני לשימור המגוון הביולוגי.
At that time, Olduvai was totally unspoiled.
באותה תקופה, אולדובאי היה לגמרי לא פגום.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsThey come to enjoy its unspoiled beaches and crystal-clear waters.
הם מגיעים ליהנות מהחופים הלא פגומים שלהם ומהמים הצלולים והצלולים.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)There are still unspoiled places where the sea is wild and clean.
עדיין יש מקומות לא פגומים שבהם הים פראי ונקי.
Source: Ocean Original SoundtrackTo wear that mask of wisdom, you have to survive in unspoiled waters for a very long time.
כדי ללבוש את המסכה הזאת של חוכמה, אתה צריך לשרוד במים לא פגומים במשך זמן רב מאוד.
Source: Ocean Original SoundtrackA century or so ago there were unclimbed, snow topped mountains, uninhabited deserts, and unspoiled beaches with high surf.
לפני מאה שנה או כך היו הרים לא כבושים, פסגות מושלגות, מדבריות לא מיושבים וחופים לא פגומים עם גלים גבוהים.
Source: Reciting for the King Volume 3 (All 60 Lessons)You were the most unspoiled creature in the whole world.
היית היצור הלא פגום ביותר בעולם כולו.
Source: The Picture of Dorian GraySomething that is " unspoiled" is something that is not spoiled.
משהו ש"לא פגום" הוא משהו שלא התקלקל.
Source: 2015 ESLPodI wouldn't say the face was lovely and unspoiled.
אני לא הייתי אומר שהפנים היו יפות ולא פגומות.
Source: Goodbye, My Love (Part 1)Alysson says, " It is, but it's also unspoiled and beautiful" .
אליסון אומרת, "זה נכון, אבל זה גם לא פגום ויפה".
Source: 2015 ESLPodSo if someone could afford them, they could also buy unspoiled food.
אז אם מישהו היה יכול להרשות לעצמו אותם, הוא גם היה יכול לקנות אוכל לא פגום.
Source: TED-Ed (video version)unspoiled beaches
חופים בתוליים
unspoiled nature
טבע בתולי
The unspoiled beach was perfect for a peaceful getaway.
החוף הלא מפוצץ היה מושלם לחופשה רגועה.
She loved exploring unspoiled natural landscapes.
היא אהבה לחקור נופים טבעיים לא מפוצצים.
The village has managed to remain unspoiled by modern development.
הכפר הצליח לשמור על טבעו הלא מפוצץ למרות ההתפתחות המודרנית.
They hiked through unspoiled forests and valleys.
הם טיילו ביערות ובמורדות לא מפוצצים.
The unspoiled beauty of the countryside took her breath away.
היופי הלא מפוצץ של הכפר לקח את נשימתה.
He longed to find an unspoiled paradise to escape to.
הוא שאף למצוא גן עדן לא מפוצץ אליו לברוח.
The river flowed through unspoiled wilderness teeming with wildlife.
הנהר זרם דרך שממה לא מפוצצת מלאה בחיות בר.
They were amazed by the unspoiled charm of the historic town.
הם התפלאו על הקסם הלא מפוצץ של העיר ההיסטורית.
The unspoiled purity of her voice captivated the audience.
הטוהר הלא מפוצץ של קולה שבה את לב הקהל.
Preserving unspoiled habitats is crucial for biodiversity conservation.
שימור בתי גידול לא מפוצצים חיוני לשימור המגוון הביולוגי.
At that time, Olduvai was totally unspoiled.
באותה תקופה, אולדובאי היה לגמרי לא פגום.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsThey come to enjoy its unspoiled beaches and crystal-clear waters.
הם מגיעים ליהנות מהחופים הלא פגומים שלהם ומהמים הצלולים והצלולים.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)There are still unspoiled places where the sea is wild and clean.
עדיין יש מקומות לא פגומים שבהם הים פראי ונקי.
Source: Ocean Original SoundtrackTo wear that mask of wisdom, you have to survive in unspoiled waters for a very long time.
כדי ללבוש את המסכה הזאת של חוכמה, אתה צריך לשרוד במים לא פגומים במשך זמן רב מאוד.
Source: Ocean Original SoundtrackA century or so ago there were unclimbed, snow topped mountains, uninhabited deserts, and unspoiled beaches with high surf.
לפני מאה שנה או כך היו הרים לא כבושים, פסגות מושלגות, מדבריות לא מיושבים וחופים לא פגומים עם גלים גבוהים.
Source: Reciting for the King Volume 3 (All 60 Lessons)You were the most unspoiled creature in the whole world.
היית היצור הלא פגום ביותר בעולם כולו.
Source: The Picture of Dorian GraySomething that is " unspoiled" is something that is not spoiled.
משהו ש"לא פגום" הוא משהו שלא התקלקל.
Source: 2015 ESLPodI wouldn't say the face was lovely and unspoiled.
אני לא הייתי אומר שהפנים היו יפות ולא פגומות.
Source: Goodbye, My Love (Part 1)Alysson says, " It is, but it's also unspoiled and beautiful" .
אליסון אומרת, "זה נכון, אבל זה גם לא פגום ויפה".
Source: 2015 ESLPodSo if someone could afford them, they could also buy unspoiled food.
אז אם מישהו היה יכול להרשות לעצמו אותם, הוא גם היה יכול לקנות אוכל לא פגום.
Source: TED-Ed (video version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now