untune

[ארה"ב]/ʌnˈtjuːn/
[בריטניה]/ʌnˈtun/

תרגום

vt. לעשות לא בצליל; לגרום לחוסר הרמוניה; להפריע או לשבש

צירופים וביטויים

untune the strings

כוונו את המיתרים הפוך

untune your mind

כוונו את מחשבתכם הפוך

untune the guitar

כוונו את הגיטרה הפוך

untune the piano

כוונו את הפסנתר הפוך

untune the notes

כוונו את התווים הפוך

untune the melody

כוונו את המנגינה הפוך

untune the sound

כוונו את הצליל הפוך

untune the harmony

כוונו את ההרמוניה הפוך

untune the rhythm

כוונו את הקצב הפוך

untune the performance

כוונו את ההופעה הפוך

דוגמאות למשפטים

sometimes, you need to untune your thoughts to find clarity.

לפעמים, צריך לכוון מחדש את המחשבות כדי למצוא בהירות.

he decided to untune his guitar for a different sound.

הוא החליט לכוון את הגיטרה שלו בצורה שונה כדי לקבל צליל אחר.

it's essential to untune any distractions before studying.

חשוב מאוד לנתק כל הסחות דעת לפני הלימודים.

she felt the need to untune her emotions after the breakup.

היא הרגישה צורך לנתק את רגשותיה לאחר הפרידה.

to improve the performance, the team must untune their strategies.

כדי לשפר את הביצועים, הצוות חייב לכוון מחדש את האסטרטגיות שלו.

you should untune your expectations to avoid disappointment.

אתם צריכים לכוון את הציפיות שלכם כדי להימנע מאכזבה.

he learned to untune his schedule for better work-life balance.

הוא למד לכוון את לוח הזמנים שלו כדי להשיג איזון טוב יותר בין עבודה לחיים.

sometimes, it's necessary to untune relationships to find peace.

לפעמים, זה הכרחי לנתק מערכות יחסים כדי למצוא שלווה.

she had to untune her plans when unexpected events occurred.

היא הייתה צריכה לנתק את התוכניות שלה כאשר התרחשו אירועים בלתי צפויים.

to enhance creativity, one might need to untune their routine.

כדי לשפר את היצירתיות, ייתכן שיהיה צורך לנתק את השגרה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו