| Present Participle | unwelcoming |
It's a not unwelcome piece of news.
זה לא נחשבת ידיעה לא רצויה.
guards kept out unwelcome visitors.
השומרים הרחיקו מבקרים לא רצויים.
unwelcome attentions from men.
התנשויות לא רצויות מגברים.
She rebelled at the unwelcome suggestion.
היא התמרמרה על ההצעה הלא רצויה.
He parried the unwelcome question very skilfully.
הוא התחמק מהשאלה הלא רצויה בצורה מיומנת מאוד.
Dogs can deter unwelcome intruders.
כלבים יכולים להרתיע פולשים לא רצויים.
They perceived that they were unwelcome and left.
הם הבינו שהם לא רצויים ועזבו.
He was pleased to be able to fling off such an unwelcome responsibility.
הוא שמח להיות מסוגל להתפטר מאחריות לא רצויה כזו.
a most unwelcome event claimed his attention .
אירוע לא רצוי ביותר משך את תשומת לבו.
She felt the journey to be an unwelcome imposition on her time.
היא הרגישה שהמסע הוא הטלה לא רצויה על זמנה.
No matter how unwelcome the results of the enquiry may be, they must not be swept under the carpet.
לא משנה כמה לא נעימות תוצאות התחקיר, אסור להסתיר אותן.
Their hostile looks showed that I was unwelcome.
ההבעות העוינות שלהם הראו שלא היו רצויים.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.I ignore my pang of unwelcome sympathy.
אני מתעלם מהדקירה של ההזדהות הלא רצויה שלי.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Not all effects are unwelcome, however.
עם זאת, לא כל ההשפעות אינן רצויות.
Source: Encyclopædia BritannicaHe is a witty man, but sometimes his wit is unwelcome.
הוא איש חכם, אבל לפעמים ההומור שלו אינו רצוי.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Only this day, they've got some unwelcome company.
רק היום, יש להם קצת חברה לא רצויה.
Source: Jurassic Fight ClubEven when we disagree vigorously or when we convey unwelcome ideas.
גם כשאיננו מסכימים בתוקף או כשמבטאים רעיונות לא רצויים.
Source: Celebrity High School Opening SpeechThere was no doubt that we were unwelcome visitors.
לא היה ספק שלא היו מבקרים רצויים.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)For the leaders of American Inc, high inflation is unwelcome.
עבור מנהיגי American Inc, אינפלציה גבוהה אינה רצויה.
Source: The Economist (Summary)Much of the Southern U.S. got another unwelcome winter visitor.
חלק גדול מהדרום האמריקאי קיבל מבקר חורף לא רצוי נוסף.
Source: PBS English NewsTo me, however, it represented an unwelcome break from education.
לדעתי, עם זאת, זה ייצג הפסקה לא רצויה מההשכלה.
Source: Young Sheldon - Season 2It's a not unwelcome piece of news.
זה לא נחשבת ידיעה לא רצויה.
guards kept out unwelcome visitors.
השומרים הרחיקו מבקרים לא רצויים.
unwelcome attentions from men.
התנשויות לא רצויות מגברים.
She rebelled at the unwelcome suggestion.
היא התמרמרה על ההצעה הלא רצויה.
He parried the unwelcome question very skilfully.
הוא התחמק מהשאלה הלא רצויה בצורה מיומנת מאוד.
Dogs can deter unwelcome intruders.
כלבים יכולים להרתיע פולשים לא רצויים.
They perceived that they were unwelcome and left.
הם הבינו שהם לא רצויים ועזבו.
He was pleased to be able to fling off such an unwelcome responsibility.
הוא שמח להיות מסוגל להתפטר מאחריות לא רצויה כזו.
a most unwelcome event claimed his attention .
אירוע לא רצוי ביותר משך את תשומת לבו.
She felt the journey to be an unwelcome imposition on her time.
היא הרגישה שהמסע הוא הטלה לא רצויה על זמנה.
No matter how unwelcome the results of the enquiry may be, they must not be swept under the carpet.
לא משנה כמה לא נעימות תוצאות התחקיר, אסור להסתיר אותן.
Their hostile looks showed that I was unwelcome.
ההבעות העוינות שלהם הראו שלא היו רצויים.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.I ignore my pang of unwelcome sympathy.
אני מתעלם מהדקירה של ההזדהות הלא רצויה שלי.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Not all effects are unwelcome, however.
עם זאת, לא כל ההשפעות אינן רצויות.
Source: Encyclopædia BritannicaHe is a witty man, but sometimes his wit is unwelcome.
הוא איש חכם, אבל לפעמים ההומור שלו אינו רצוי.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Only this day, they've got some unwelcome company.
רק היום, יש להם קצת חברה לא רצויה.
Source: Jurassic Fight ClubEven when we disagree vigorously or when we convey unwelcome ideas.
גם כשאיננו מסכימים בתוקף או כשמבטאים רעיונות לא רצויים.
Source: Celebrity High School Opening SpeechThere was no doubt that we were unwelcome visitors.
לא היה ספק שלא היו מבקרים רצויים.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)For the leaders of American Inc, high inflation is unwelcome.
עבור מנהיגי American Inc, אינפלציה גבוהה אינה רצויה.
Source: The Economist (Summary)Much of the Southern U.S. got another unwelcome winter visitor.
חלק גדול מהדרום האמריקאי קיבל מבקר חורף לא רצוי נוסף.
Source: PBS English NewsTo me, however, it represented an unwelcome break from education.
לדעתי, עם זאת, זה ייצג הפסקה לא רצויה מההשכלה.
Source: Young Sheldon - Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now