upstairss

[ארה"ב]/ˌʌpˈsteəz/
[בריטניה]/ˌʌpˈsterz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. בקומה גבוהה יותר של בניין
adj. ממוקם ברמה גבוהה יותר של בניין

צירופים וביטויים

go upstairs

עלייה

upstairs room

חדר בקומה העליונה

דוגמאות למשפטים

Go upstairs and get into your pajamas.

עלוו למעלה והתלבשו בפיג'מה.

Upstairs is off limits. Capeesh?.

הקומה העליונה אסורה. מובן?

went upstairs to go to bed.

עלוו למעלה כדי ללכת לישון.

promoted upstairs to management.

קודמו לתפקיד ניהולי.

We went upstairs to bed.

עלינו למעלה למיטה.

He is waiting in the upstairs hall.

הוא מחכה באולם שבקומה העליונה.

I went upstairs for my afternoon siesta.

עליתי לקומה העליונה לצילום אחר הצהריים שלי.

she went upstairs and cried in misery.

היא עלתה לקומה העליונה ובכתה מייאוש.

an upstairs deck on which you could take a sunbath.

חלק עליון שבקומה שבו תוכלו לקחת אמבט שמש.

Dad came upstairs and whaled me.

אבא עלה למעלה והכה אותי.

The couple in the flat upstairs are always at it hammer and tongs.

הזוג בדירה שבקומה העליונה תמיד רבים בכל הכוח.

The downstairs rooms are not as quiet as the upstairs ones.

חדרי הקרקע לא שקטים כמו אלו שבקומות העליונות.

He went upstairs and knocked at the door.

הוא עלה לקומה העליונה ודפק בדלת.

The bedrooms are upstairs and the dining-room is downstairs.

חדרי השינה בקומה העליונה וחדר האוכל בקומה התחתונה.

I heard sounds of raucous laughter upstairs.

שמעתי קולות של צחוק רם מהקומה העליונה.

he went upstairs to change out of his good suit.

הוא עלה לקומה העליונה כדי להחליף את החליפה הטובה שלו.

דוגמאות מהעולם האמיתי

I laid a suit out for you upstairs.

שכבתי חליפה בשבילך למעלה.

מקור: House of Cards

Hey, should I take these robes upstairs?

היי, האם אני צריך לקחת את הגלימות האלה למעלה?

מקור: Modern Family - Season 07

" Want to come upstairs and practise? "

"האם תרצה לעלות ולתרגל?"

מקור: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Sirius was upstairs trying to tend to him.'

סייריוס היה למעלה מנסה לטפל בו.

מקור: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

" Then take her upstairs next time" .

"אז קחו אותה למעלה בפעם הבאה."

מקור: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

And laughing like a maniac, he dragged Harry back upstairs.

ובצחוק כמו משוגע, הוא גרר את הארי בחזרה למעלה.

מקור: Harry Potter and the Chamber of Secrets

When did you take the milk upstairs? '

מתי הבאת את החלב למעלה?

מקור: "Love and Money" Simplified Version

Oh shoot! I left them upstairs. - Oh.

אוי אלוהים! שכחתי אותם למעלה. - אוי.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

" Now there's water upstairs? " he cried.

"עכשיו יש מים למעלה?" הוא צעק.

מקור: Crazy Element City

Or you can bring the Book upstairs.

או שתוכל להביא את הספר למעלה.

מקור: The Devil Wears Prada

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו