vastnesses

[ארה"ב]/'va:stnis/
[בריטניה]/ˈvæstnɪs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. עוצמה; היקף עצום

דוגמאות למשפטים

The vastness of space defied comprehension.

העוצמה של החלל עוררה השראה.

they were both awed by the vastness of the forest.

שניהם התפעלו מהעוצמה של היער.

The vastness of space really boggles the mind.

העוצמה של החלל באמת מפליאה את התודעה.

The vastness of the ocean took my breath away.

העוצמה של האוקיינוס גרמה לי להיאנח.

Exploring the vastness of space is a dream for many scientists.

חקירת העוצמה של החלל היא חלום של מדענים רבים.

She gazed out at the vastness of the desert.

היא הביטה אל העוצמה של המדבר.

The vastness of his knowledge impressed everyone in the room.

העוצמה של הידע שלו הרושמה את כולם בחדר.

The vastness of the forest made it easy to get lost.

העוצמה של היער הקלה להתאבד.

We marveled at the vastness of the Grand Canyon.

התפעלנו מהעוצמה של גראנד קניון.

The vastness of the project required a large team to complete it.

העוצמה של הפרויקט דרשה צוות גדול כדי להשלים אותו.

The vastness of the desert landscape seemed endless.

העוצמה של נוף המדבר נראה אינסופי.

The vastness of the universe is beyond human comprehension.

העוצמה של היקום מעבר להבנת האדם.

She felt lost in the vastness of the city.

היא הרגישה אבודה בעוצמה של העיר.

דוגמאות מהעולם האמיתי

As you explore the vastness of the universe, I would continue getting older.

בעודכם חוקרים את עצמות האינסוף, הייתי ממשיך להתבגר.

מקור: Mysteries of the Universe

The world puts off its mask of vastness to its lover.

העולם מסיר את מסכת העצמות לאהובו.

מקור: Selected Poems of Tagore

The world puts off its make of vastness to its lover.

העולם מסיר את המראה שלו של עצמות לאהובו.

מקור: 100 Classic English Essays for Recitation

The vastness of the universe makes a person feel humble.

העצמות של היקום גורמת לאדם להרגיש צנוע.

מקור: High-frequency vocabulary in daily life

Perhaps what's most remarkable besides the dramatic landscapes is the vastness and the stillness of the surroundings.

אולי מה שהכי יוצא דופן מלבד הנופים הדרמטיים הוא העצמות והשקט של הסביבה.

מקור: CNN 10 Student English November 2019 Collection

Such, still, is the vastness of the Amazon rainforest.

כך, עדיין, העצמות של יער האמזונס.

מקור: The Economist (Summary)

They are tiny compared to the vastness of space.

הם קטנים בהשוואה לעצמות החלל.

מקור: Asap SCIENCE Selection

Faced with the vastness of nature, our ego seems insignificant.

לאור העובדה שאנו מתמודדים עם העצמות של הטבע, האגו שלנו נראה לא משמעותי.

מקור: Essential Reading List for Self-Improvement

The incomprehensible vastness of the universe and the fundamental elusiveness of its purpose.

העצמות הבלתי ניתנת להבנה של היקום והחמקנות המהותית של מטרתו.

מקור: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

But as their boat drifted further out into the vastness of the Pacific it got harder and harder.

אבל כשהסירה שלהם צפה רחוק יותר אל תוך העצמות של האוקיינוס השקט, זה הפך לקשה יותר ויותר.

מקור: Realm of Legends

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו