vegetate

[ארה"ב]/ˈvedʒəteɪt/
[בריטניה]/ˈvedʒəteɪt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vi. לגדול; לגדול כמו צמח; לחיות במצב של אדישות
vt. לשתול באדמה
Word Forms
Past Tensevegetated
Pluralvegetates
Past Participlevegetated
Third Person Singularvegetates
Present Participlevegetating

דוגמאות למשפטים

The vegetables in the garden vegetate vigorously.

הירקות בגן צומחים בהצלחה.

This kind of friut vegetate in many areas.

סוג הפירות הזה צומח באזורים רבים.

She tends to vegetate in front of the TV all day.

היא נוטה להתבטל מול הטלוויזיה כל היום.

It's important to get some fresh air and exercise, rather than just vegetating indoors.

חשוב לצאת לאוויר הצח ולעשות פעילות גופנית, במקום פשוט להתבטל בבית.

After a long week at work, I just want to vegetate on the couch.

אחרי שבוע ארוך בעבודה, אני פשוט רוצה להתבטל על הספה.

He's been vegetating in his room for hours, avoiding any social interaction.

הוא מתבטל בחדר שלו כבר שעות, וממנע כל אינטראקציה חברתית.

Don't spend your whole summer vacation vegetating, go out and explore new places!

אל תבלהו את כל החופש הקיץ שלכם בהתבטל, צאו ולחו את מקומות חדשים!

Some people prefer to vegetate on weekends, while others like to stay active and productive.

אנשים מסוימים מעדיפים להתבטל בסופי שבוע, בעוד שאחרים אוהבים להישאר פעילים ופוריים.

It's easy to vegetate in a comfortable routine, but stepping out of your comfort zone can lead to growth.

קל להתבטל בשגרה נוחה, אבל לצאת מאזור הנוחות שלכם יכול להוביל לצמיחה.

Instead of vegetating in front of the computer, why not try picking up a new hobby?

במקום להתבטל מול המחשב, למה לא לנסות להתחיל תחביב חדש?

She realized she had been vegetating in her job for too long and decided to pursue a more fulfilling career.

היא הבינה שהיא התבטלה בעבודה שלה יותר מדי זמן והחליטה לעסוק בקריירה מספקת יותר.

It's important to find a balance between relaxation and productivity, rather than constantly vegetating or overworking yourself.

חשוב למצוא איזון בין הרפיה לפרודוקטיביות, במקום כל הזמן להתבטל או לעבוד יתר על המידה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו