activate

[ארה"ב]/ˈæktɪveɪt/
[בריטניה]/ˈæktɪveɪt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לגרום למשהו להתחיל לעבוד או לפעול, להניע, להפעיל.

צירופים וביטויים

activate the device

הפעלת המכשיר

activate the software

הפעלת התוכנה

דוגמאות למשפטים

activate the National Guard.

להפעיל את המשמר הלאומי

activate a fire-alarm

להפעיל גלאי אש

activated by selfish motives

מוּפָעַל על ידי מניעים אנוכיים

We must activate the youth to study.

אנחנו חייבים להפעיל את הנוער ללמוד.

fumes from cooking are enough to activate the alarm.

עשן מהבישול מספיק כדי להפעיל את האזעקה.

The preparation technology of activate carbon with coleseed - straw was studied.

נחקרה הטכנולוגיה של הכנת פח פעיל עם זרעי חלמית - קש.

The Monotype and Linotype were the first keyboard-activated typesetting machines.

המונוטיפ והלינוטיפ היו המכונות הראשונות להדפסת אותיות שהופעלו באמצעות מקלדת.

Respirometer was used to monitor microbial activity in activated sludge.

נעשה שימוש ברספירומטר כדי לעקוב אחר פעילות מיקרוביאלית בוץ פעיל.

His lofty spirit has greatly attracted and activated others.

רוחו הנשגבה משכה והפעילה אחרים מאוד.

Illustrating the mechanism of autogeny and activated autogeny would be useful for controlling of mosquito-borne disease.

המחשה של מנגנון האוטוגניה והאוטוגניה המופעלת תהיה מועילה לשליטה במחלת מוצקת יתושים.

The preparation of activated carbons from xylogen by steam activation method is reviewed.

סקירה של ההכנה של פח פעיל מזיליוג'ן בשיטת הפעלה אדים.

Activated carbon as the sorbent and catalyst support was capsulated with ethyl cellulose by phase separation methods.

פח פעיל כסוֹרֵב ותומך קטליסטי עוטר בתאית צלולוז בשיטות הפרדה פאזית.

Prechlorination of raw water results in a negative effect on removal of odor by powdered activated carbon.

ייצור מוקדם של כלור במים גולמיים גורם להשפעה שלילית על הסרת ריח על ידי פח פעיל מרוסק.

The effect of prechlorination on powdered activated carbon for removing odor is investigated by pilot tests.

השפעת הכלורציה המוקדמת על פח פעיל מרוסק להסרת ריח נחקרה על ידי בדיקות פיילוט.

Activated Carbon Filter Mesh Purpose: prefiltration in the air conditioning program to eliminate mephitis.

מטרת רשת מסנן הפח הפעיל: סינון מוקדם בתכנית המיזוג כדי להסיר ריח רע.

The efficiency of removing alachlor from water by the integrated process of ferrate oxidation and activated sludge has been studied.

נחקרה היעילות של הסרת אלכלאקור מהמים על ידי תהליך משולב של חמצון ברזל ובוץ פעיל.

Static experiments were carried out to study the effects of ozonic disintegration characteristics of waste activated sludge.

בוצעו ניסויים סטטיים כדי לחקור את ההשפעות של מאפייני התפרקות אוזונית של בוץ פעיל מבוזה.

Abducens neurons in the lagging group but not those in the leading group were activated by antidromic stimulation of the contralateral oculomotor nucleus.

נוירונים אבדוקנס בקבוצה המאחרת אך לא אלה בקבוצה המובילה הופעלו על ידי גירוי אנטידרומי של גרעין הראייה הנגדי.

דוגמאות מהעולם האמיתי

It's called activated charcoal or activated carbon.

זה נקרא פחם פעיל או פחמן פעיל.

מקור: Scientific Insights Bilingual Edition

The National Guard has been activated there.

המשמר הלאומי הופעל שם.

מקור: CNN Selected January 2016 Collection

After that, the coagulation cascade is activated.

אחרי זה, קשקשת הקרישה מופעלת.

מקור: Osmosis - Cardiovascular

The beacon was activated. Who is in danger?

המשדר הופעל. מי בסכנה?

מקור: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

The passkey feature is now activated for that account.

תכונת המפתח המעבר מופעלת כעת עבור חשבון זה.

מקור: VOA Special May 2023 Collection

We designed these nanoparticles to be activated by these enzymes.

תכננו את ה-ננו-חלקיקים הללו כך שיופעלו על ידי אנזימים אלה.

מקור: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

Mayor Muriel Bowser is also activating the D.C. National Guard.

ראש העיר מוריאל באוור גם מפעילה את המשמר הלאומי של וושינגטון די. סי.

מקור: CRI Online July 2020 Collection

This wire, when activated, they contract.

חוט זה, כאשר הוא מופעל, הם מתכווצים.

מקור: VOA Standard English_ Technology

Baking soda needs acid and liquid in order to activate.

אבקת אפייה צריכה חומצה ונוזל כדי להתפעל.

מקור: Connection Magazine

This is the first sign of your pain responses being activated.

זהו הסימן הראשון לתגובות הכאב שלך המתעוררות.

מקור: If there is a if.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו