vibrating

[ארה"ב]/'vaibreitiŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. רטט, תנודה.

צירופים וביטויים

vibrating phone

טלפון רוטט

vibrating alert

התראה רוטטת

vibrating massage

עיסוי רוטט

vibrating screen

מסך רוטט

vibrating feeder

מזין רוטט

vibrating table

שולחן רוטט

vibrating sample magnetometer

מד סולם מגנטומטר רוטט

vibrating plate

צלחת רוטטת

vibrating motor

מנוע רוטט

vibrating roller

גלגלת רוטטת

vibrating mirror

מראה רוטטת

דוגמאות למשפטים

A pendulum vibrating seconds.

נדולת המתנדדת שניות

a vibrating alert is a discreet alternative to ringtones.

התראה רוטטת היא אלטרנטיבה דיסקרטית לצלילי שיחה.

A vibrating membrane in the ear helps to convey sounds to the brain.

ממברנה רוטטת באוזן מסייעת בהעברת צלילים למוח.

the rain had stopped its vibrating patter above him.

הגשם הפסיק את רחש הגשם המרעיד מעליו.

Piscine on-line bobber is vibrating up and down, enrol all the way in water.

פִּיסְצִין אונליין בּוֹבֶר רוֹטֵט לְמַעְלָה וּלְמַטָּה, הִירְשָׁם כֹּל הַדֶּרֶךְ בַּמַּיִם.

changeable taffeta;chatoyant (or shot) silk;a dragonfly hovered, vibrating and iridescent.

טפטת משתנה; משי צ'טוינט (או משי צבוע); חיפושית ניפסה, רוטטת וזוהרת.

3. changeable taffeta; chatoyant (or shot) silk; a dragonfly hovered, vibrating and iridescent.

3. טפטת משתנה; משי צ'טוינט (או משי צבוע); חיפושית ניפסה, רוטטת וזוהרת.

Therefore, a human body is a huge electrophorus, which teems with vibrating electrons.

לכן, גוף האדם הוא אלקטרופורה עצומה, אשר גועשת באלקטרונים רוטטים.

Statistical analysis indicates that the electric vibrating screen is unsuitable for granulometry of glass raw materials .

ניתוח סטטיסטי מצביע על כך שמסך הרטט החשמלי אינו מתאים לגרנולומטריה של חומרי גלם זכוכית.

A monoaxial vibrating motor placed transversely on a sifter as a vibration source of a high speed sifter was developed in this paper.

במאמר זה פותח מנוע רטט חד-צירני הונח באופן רוחבי על מסננת כמקור רטט של מסננת מהירות גבוהה.

Based on analysis of problems existed in application of inertial vibrosieve,the new type variable frequency hydraulic straight-vibrating sieve is introduced.

בהתבסס על ניתוח של בעיות שהתעוררו ביישום של מסננת ויברציה אינרציאלית, מוצג מסנן ויברציה הידראולי ישר בתדר משתנה חדש.

The issue of vocal cords vibrating in voice training is easy to lead to making voice dark,dry and coarse,raucity even caused pathological changes such as vocal cords polyp.

הנושא של רעידת מיתרי הקול באימון קול קל להוביל להפיכת הקול לכהה, יבש וגס, צרידות ואף גרימת שינויים פתולוגיים כגון פוליפ מיתרי הקול.

DNA - the ancient cabalistic Tree Of Life portrayed in the Biblical Torah, is now coming to be viewed as a live vibrating structure, rather than a fixed tape recording.

DNA - העץ הקבליסטי העתיק של החיים, המתואר בתורה המקראית, נתפס כעת כמבנה חי ורוטט, ולא כהקלטה קבועה.

It is vibrating caulking forming by good quality binder.Good thermal conductivity,high compressive resistance,high anti-heat shocking ,unattackable,abrasion resistance,long service life.

זהו איטום רוטט הנוצר על ידי מחבר איכותי. מוליכות תרמית טובה, עמידות גבוהה בפני דחיסה, עמידות גבוהה בפני הלם תרמי, בלתי תקיף, עמידות בפני שחיקה, חיי שירות ארוכים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

You can also see her vocal chords vibrating throughout, especially here.

תוכל גם לראות את מיתרי הקול שלה רועדים לאורכו, במיוחד כאן.

מקור: Popular Science Essays

You know, this room is kind of vibrating with ancient wounds.

אתה יודע, החדר הזה רוטט מעט עם פצעים עתיקים.

מקור: Modern Family - Season 10

And both of them are voiced, meaning that the vocal cords are vibrating.

ושניהם מודבקים, מה שאומר שהמיתרים רועדים.

מקור: Learn American pronunciation with Hadar.

Number two, does the vibrato you hear in the song match the singer's vibrating vocal cords?

מספר שתיים, האם הוויברטו שאתה שומע בשיר תואם את המיתרים הרועדים של הזמר?

מקור: Popular Science Essays

As he looked at his handiwork, Peter felt his phone vibrate.

כשהסתכל על יצירתו, פיטר הרגיש שהטלפון שלו רוטט.

מקור: Spider-Man: No Way Home

The predator senses vibrations in the air.

הטורף מזהה רעידות באוויר.

מקור: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Now, how many ways can one string vibrate?

ובכן, כמה דרכים יכולה מיתר אחת לרעוד?

מקור: Connection Magazine

The printing press blocking the stairs was vibrating.

המעוצרת שחסמה את המדרגות רטטה.

מקור: Harry Potter and the Deathly Hallows

" Snag? " said Fudge, his voice still vibrating with joy. " I see no snag, Dumbledore! "

“תקלות?” אמר פאג’, קולו עדיין רוטט בשמחה. “אני לא רואה תקלות, דמבלדור!”

מקור: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Your vocal chords are vibrating for all of those.

המיתרים שלך רועדים עבור כל אלה.

מקור: PBS Fun Science Popularization

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו