voluptuously

[ארה"ב]/və'lʌptjuəsli/
[בריטניה]/vəˈl ʌptʃʊəslɪ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. באופן מפואר וחושי

דוגמאות למשפטים

a voluptuously curved woman.

אישה מעוקלת ומלאת רגש.

Warmly rich and vivid in the mouth.The elegant tannins and the density of the fruit combine voluptuously, giving a perfect balance.

עשיר ומלא חיים בחמימות בפה. הטאנינים האלגנטיים והצפיפות של הפרי מתחברים בעדינות, ומעניקים איזון מושלם.

She moved her body voluptuously on the dance floor.

היא הזיזה את גופה בצורה מפתה על רחבת הריקודים.

The model posed voluptuously for the camera.

הדוגמנית הצטלמה בצורה מפתה עבור המצלמה.

He described the dessert as being filled with a voluptuously rich flavor.

הוא תאר את הקינוח כבעל טעם עשיר ומפתה.

The actress wore a dress that hugged her voluptuously curves.

השחקנית לבשה שמלה שהדגישה את קימורי גופה בצורה מפתה.

The singer's voice sounded voluptuously smooth and sultry.

קולה של הזמרת נשמע חלקלק ומפתה בצורה מפתה.

The novel described the main character as a voluptuously beautiful woman.

הרומן תאר את הדמות הראשית כאישה יפהפייה ומפתה.

The artist painted the scene with voluptuously vibrant colors.

האמן צייר את הסצנה בצבעים מפתים וחיים.

The perfume had a voluptuously seductive scent.

לבוש הניח ריח מפתה ומסנוון.

The sunset painted the sky in a voluptuously colorful display.

השקיעה צבעה את השמיים בתצוגה צבעונית ומפתה.

The actress's performance was praised for its voluptuously emotional depth.

הופיעו בשבחים על עומק רגשי מפתה של השחקנית.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו