wagner

[ארה"ב]/'wa:gnə/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. ואגנר, מלחין אופרה גרמני.
Word Forms
Pluralwagners

צירופים וביטויים

Richard Wagner

ריכרד וגנר

Wagnerian opera

אופרה וגנרית

דוגמאות למשפטים

The opera was composed by Wagner.

האופרה הולחנה על ידי וגנר.

She is a devoted fan of Wagner's music.

היא מעריצה אדוקה של המוזיקה של וגנר.

The orchestra will perform Wagner's famous overture.

התזמורת תבצע את הפתיחה המפורסמת של וגנר.

Wagner's compositions are known for their complexity.

הלחמות של וגנר ידועות במורכבותן.

The conductor is known for his interpretation of Wagner's works.

המאבט ידוע בפרשנות שלו ליצירותיו של וגנר.

The soprano will sing arias from Wagner's operas.

הסופרן תזמר אריות מהאופרות של וגנר.

The festival will feature a special tribute to Wagner.

לפסטיבל יכלול מחווה מיוחדת לווגנר.

Wagner's influence on classical music is profound.

ההשפעה של וגנר על המוזיקה הקלאסית היא עמוקה.

Many consider Wagner to be a revolutionary in music.

הרבה מחשיבים את וגנר למהפכן במוזיקה.

The documentary explores Wagner's life and legacy.

התיעוד בוחן את חייו ויורשו של וגנר.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Wagner operates in several African countries.

וַגְנֶר הוֹפֵרֶט אֶפֶס בִּכְלַל מַסְפַּר מְדִינוֹת אַפְרִיקָאוֹת.

מקור: BBC Listening Collection September 2021

It became the Vienna of Wagner.

הִיא הָפְכָה לווינה של וַגְנֶר.

מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

They included Yevgeny Prigozhin, head of the Wagner military group.

הֵם שִׂימְכוּ אֶת יֶוֶנְגִי פְרִיגּוֹזִ'ין, רֹאשׁ קְבוּצַת הַחַיָּלִים הַשְּׁכִירִים וַגְנֶר.

מקור: CRI Online August 2023 Collection

Europe says mercenaries from the Wagner group are exacerbating the conflict.

אִירוֹפָּה אוֹמֶרֶת שֶׁשְּׁמָרָטִים מִקְבוּצַת וַגְנֶר מַחְמִירוֹת אֶת הַקּוֹנְפְלִיקְט.

מקור: VOA Standard English_Europe

And again it's very different than the orchestrally dominated score of Wagner.

וְשֵׁנִי שוב זה שונה מאוד מהמנגינה השלטת של וַגְנֶר.

מקור: Listening to Music (Video Version)

The Kremlin says the Russian president met the Wagner Group chief on June 29th.

הקרמלין אומר שהנשיא הרוסי פגש את ראש קבוצת וַגְנֶר ב-29 ביוני.

מקור: CRI Online July 2023 Collection

During the three-hour meeting, Wagner members reaffirmed their pledge of allegiance to the country.

במהלך הפגישה השלוש-שעונית, חברי וַגְנֶר אימתו מחדש את מחויבותם למדינה.

מקור: CRI Online July 2023 Collection

The British government says it will use terrorism legislation to ban the Russian Wagner group.

הממשלה הבריטית אומרת שהיא תשתמש בחקיקה נגד טרור כדי לאסור את קבוצת וַגְנֶר הרוסית.

מקור: BBC Listening Collection September 2023

The Treasury Department also designated Russia's Wagner Group as a " significant transnational criminal organization."

מִחְלֶקֶת הַמִּמּוֹן הִתְרַשְׁמוּתָה גַּם בְּקבוצת וַגְנֶר הַרוּסִית כְּ"אַרְגּוֹן פְּשָׁעִי חוֹצֵי גְּבוּלִים מַשְׁמִיעִים."

מקור: VOA Daily Standard January 2023 Collection

Earlier, the head of the Russian mercenary group Wagner said his forces had taken the town.

בעבר, ראש קבוצת השכירין הרוסית וַגְנֶר אמר שכוחותיו תפסו את העיר.

מקור: BBC World Headlines

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו