weak

[ארה"ב]/wiːk/
[בריטניה]/wik/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. חסר כוח; פגיע בקלות; חסר אנרגיה; מובס בקלות; לא פועל כראוי; חלש; קלוש; לא מושלם.

צירופים וביטויים

weak point

נקודת תורפה

weak link

חוליה חלשה

weak force

כוח חלש

weak acid

חומצה חלשה

weak rock

סלע חלש

weak spot

נקודה חלשה

weak market

שוק חלש

weak light

אור חלש

weak form

צורה חלשה

weak current

זרם חלש

weak coupling

צימוד חלש

weak base

בסיס חלש

weak solution

תמיסה חלשה

weak tea

תה חלש

weak earthquake

רעידת אדמה חלשה

דוגמאות למשפטים

to be weak in English

להיות חלש באנגלית

a weak student; weak in math.

סטודנט חלש; חלש במתמטיקה

a weak and ineffective president.

נשיא חלש ולא יעיל

a very weak speller.

מתפלפל חלש מאוד

a weak and washy production.

הפקה חלשה ושקופה

a weak magnetic field.

שדה מגנטי חלש

a cup of weak coffee.

כוס קפה חלש

a weak link in a chain.

חוליה חלשה בשרשרת

That was an incredibly weak answer.

זו הייתה תשובה חלשה להפליא.

a weak, scraggy animal

בעל חיים חלש ורזה.

he had a weak stomach.

הייתה לו קיבה חלשה

the argument is an extremely weak one.

הטיעון הוא חלש במיוחד.

a weak flicker of hope

הצלצול החלש של תקווה

She is a girl of weak apprehension.

היא ילדה עם הבנה חלשה

דוגמאות מהעולם האמיתי

Protect the weak and uphold the good.

[הגנו על החלשים ותמכו בטוב]

מקור: Game of Thrones Season 3

'I know I'm very ill, ' she said weakly.

[אני יודעת שאני חולה מאוד,']

מקור: Jane Eyre (Abridged Version)

Only Constantinople holds out, getting weaker and weaker.

[רק קונסטנטינופול מחזיקה מעמד, נחלשת יותר ויותר]

מקור: The school of life

Jesus. - ...and that the president's jaw-droppingly weak.

[ישו. - ...ואני חושב שהנשיא חלש להפליא]

מקור: newsroom

The spirit is willing but the flesh is weak.

[הרוח מוכנה אבל הבשר חלש]

מקור: IELTS vocabulary example sentences

They can also have residual arm or leg weakness.

[יכול להיות להם גם חולשה שיורית בידיים או ברגליים]

מקור: Osmosis - Nerve

But then they are many times almost too weak to survive.

[אבל אז הם פעמים רבות כמעט חלשים מדי כדי לשרוד]

מקור: National Geographic (Children's Section)

I've injected you with enough vervain to keep you weak.

[החדרתי לך מספיק ורביין כדי לשמור עליך חלש]

מקור: The Vampire Diaries Season 1

The economy added 113,000 jobs in January, economists call that weak.

[הכלכלה הוסיפה 113,000 משרות בינואר, כלכלנים מכנים את זה חלש]

מקור: CNN Listening February 2014 Collection

Weak desires bring weak results, so what is your burning desire?

[רצונות חלשים מביאים לתוצאות חלשות, אז מה הרצון הלוהט שלך?]

מקור: Essential Reading List for Self-Improvement

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו