powerful

[ארה"ב]/ˈpaʊəfl/
[בריטניה]/ˈpaʊərfl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. בעל כוח או עוצמה רבה; בעל השפעה חזקה
adv. מאוד; באופן קיצוני

צירופים וביטויים

powerful force

כוח רב

powerful drug

תרופה חזקה

powerful machine

מכונה חזקה

דוגמאות למשפטים

It was powerful humid.

היה לחות חזקה.

a fast and powerful car.

מכונית מהירה וחזקה

a powerful melodic line.

קו מלודי עוצמתי

a once powerful nation

אומת רב עוצמה פעם

a powerful and secure backing

תמיכה חזקה ומאובטחת

a rocket with a powerful thrust

טיל עם דחף חזק

a powerful light with reflector

אור חזק עם מחזיר

a fast, powerful car.

מכונית מהירה וחזקה.

the world's most powerful nation.

הארץ החזקה בעולם.

the powerful computers of today.

המחשבים החזקים של היום

build up a powerful physique

לבנות גוף חזק

The headmaster is a powerful man.

המנהל הוא גבר חזק.

locally powerful landowners

בעלי אדמות מקומיים רבי עוצמה

the big city was a powerful draw to youngsters.

העיר הגדולה הייתה משיכה חזקה לצעירים.

he was expounding a powerful argument.

הוא הציג טיעון חזק.

her powerful midship section.

חלק תחתון חזק ויעיל.

דוגמאות מהעולם האמיתי

I grew powerful, far more powerful than little Miss Weasley.

הייתי חזק יותר, הרבה יותר חזק ממיס וויסלי הקטנה.

מקור: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Pictures can be so powerful, just as powerful as words.

תמונות יכולות להיות כל כך עוצמתיות, בדיוק כמו מילים.

מקור: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14

Relationships are very powerful in the movie.

קשרים הם מאוד עוצמתיים בסרט.

מקור: Selected Film and Television News

A volcano more powerful, mysterious and dangerous.

הר געש חזק יותר, מסתורי ומסוכן.

מקור: CNN Reading Selection

I mean, there's nothing more powerful than those traditions.

הכוונה שלי היא, אין דבר עוצמתי יותר מהמסורות האלה.

מקור: Travel around the world

But the lure of amber is very powerful.

אבל הכוח המושך של השרף הוא מאוד עוצמתי.

מקור: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

These adverbs are very, very powerful in IELTS speaking.

התוספות האלה מאוד, מאוד עוצמתיות בדיבור באנגלית IELTS.

מקור: Tips for IELTS Speaking.

In the meantime technology can serve the powerful, too.

בינתיים הטכנולוגיה יכולה לשרת את החזקים גם כן.

מקור: The Economist - International

It's pure hubris to think that you can control something so powerful.

זו יהירות טהורה לחשוב שאתה יכול לשלוט במשהו כל כך עוצמתי.

מקור: TV series Person of Interest Season 3

No, seriously, that bit about the nearest exits, really powerful.

לא, ברצינות, הקטע הזה על היציאות הקרובות, באמת עוצמתי.

מקור: Learn English through advertisements.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו