wheelbarrowing

[ארה"ב]/'wiːlbærəʊ/
[בריטניה]/'wilbæro/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. עגלת יד עם גלגל אחד

דוגמאות למשפטים

the wheelbarrow can be awkward to manoeuvre.

לעיתים קרובות קשה לתמרן עם עגלת יד.

The gardener trundled a wheelbarrow along the path.

הגנן גרר עגלת יד לאורך השביל.

Is that wheelbarrow going to tump over?

האם העגלה הזאת עומדת להתהפך?

we trundled a wheelbarrow down to the river and collected driftwood.

התגלגלנו עם עגלת יד לנהר ואספנו עצים צפים.

Eli Martinez Jr. loads a wheelbarrow with wood that his family will burn in their two iron stoves which heat their house in Capulin.

אלי מרטינס ג'וניור מעמיס עגלת יד בעץ שהמשפחה שלו תבעיר בשני תנורים מברזל שמחממים את הבית שלהם בקאפולין.

He pushed the wheelbarrow full of dirt.

הוא דחף את עגלת היד מלאה בעפר.

The farmer used a wheelbarrow to transport the harvested crops.

החקלאי השתמש בעגלת יד כדי להעביר את היבול שנאסף.

She loaded the bricks onto the wheelbarrow.

היא הכניסה את המלטות לעגלת היד.

The construction workers used a wheelbarrow to move the heavy materials.

עובדי הבנייה השתמשו בעגלת יד כדי להזיז את החומרים הכבדים.

He wheeled the wheelbarrow to the garden to unload the compost.

הוא גלגל את עגלת היד לגינה כדי לרוקן את הקומפוסט.

The wheelbarrow had a flat tire and needed to be repaired.

לעגלת היד הייתה צמיג מפונצ'ר והיה צורך לתקן אותה.

They used a wheelbarrow to clean up the debris after the storm.

הם השתמשו בעגלת יד כדי לנקות את ההריסות אחרי הסערה.

The construction site was filled with wheelbarrows carrying construction materials.

אתר הבנייה היה מלא בעגלות יד הנושאות חומרי בנייה.

She struggled to lift the heavy wheelbarrow onto the truck.

היא נאבקה להרים את עגלת היד הכבדה על המשאית.

The gardener used a wheelbarrow to transport plants around the garden.

הגנן השתמש בעגלת יד כדי להעביר צמחים ברחבי הגינה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

That'd be nice. Then we can bring my wheelbarrow to carry your teeth!

זה יהיה נחמד. אחר כך נוכל להביא את עגלתי שלי כדי לשאת את השיניים שלך!

מקור: Friends Season 1 (Edited Version)

So you've better have brought a wheelbarrow or something.

אז עדיף שתביא עגלה או משהו כזה.

מקור: Realm of Legends

The gardener put the withered flowers in his wheelbarrow.

הגנן שם את הפרחים המיובשים בעגלתו.

מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

This ancient version of a wheelchair was basically a wheelbarrow that was refitted to carry someone around.

הגרסה העתיקה הזו של כיסא גלגלים הייתה בעצם עגלה שהותאמה מחדש כדי לשאת מישהו.

מקור: One Hundred Thousand Whys

I have given you my wheelbarrow, and now you are going to give me your plank.

נתתי לך את העגלה שלי, ועכשיו אתה הולך לתת לי את הלוח שלך.

מקור: Selected Fairy Tales by Oscar Wilde

I think that generosity is the essence of friendship, and, besides, I have got a new wheelbarrow for myself.

אני חושב שנדיבות היא המהות של ידידות, וחוץ מזה, יש לי עגלה חדשה לעצמי.

מקור: Selected Fairy Tales by Oscar Wilde

One lady brought biscuit on a wheelbarrow. It weighed nearly 500 pounds.

גברת אחת הביאה עוגיה בעגלה. זה שקל כמעט 500 פאונד.

מקור: New Concept English (3)

Lifting the Mayflower onto the wheelbarrow, they rolled her to the fences.

מרים את המייפל לעגלה, הם גלגלו אותה לגדרות.

מקור: Bloomberg Businessweek

The expensive sword, jacket, window, or wheelbarrow were simply always the better ones.

החרב, המעיל, החלון או העגלה היקרים היו תמיד הטובים ביותר.

מקור: The school of life

One lady brought in a biscuit on a wheelbarrow. It weighed nearly 500 pounds.

גברת אחת הביאה עוגיה בעגלה. זה שקל כמעט 500 פאונד.

מקור: New Concept English. American Edition. Book Three (Translation)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו