whirring sound
צליל מהבהב
whirring motor
מנוע מהבהב
The machine began to whir as it powered up.
המכונה החלה להרעיש כשהיא הפעילה.
The helicopter blades whirred loudly above us.
להבי מסוקי הירררו בקול רם מעל ראשינו.
I could hear the whir of the fan in the background.
שמעתי את הרעש של המאוורר ברקע.
The drone's propellers whirred as it flew overhead.
להבי הרחפן הירררו כשהוא עף מעל ראשינו.
The whir of the sewing machine filled the room.
הרעש של מכונת התפירה מילא את החדר.
The computer's cooling fan began to whir after a long period of use.
מאוורר הקירור של המחשב החל להרעיש לאחר תקופה ארוכה של שימוש.
As the wind picked up, the leaves began to whir around in the air.
כשהרוח התחזקה, העלים החלו להסתחרר באוויר.
The electric mixer whirred as it mixed the ingredients for the cake.
המיקסר החשמלי החל להרעיש כשהוא מערבב את המרכיבים לעוגה.
The blender whirred loudly as it pureed the fruits.
הבלנדר החל להרעיש בקול רם כשהוא טחן את הפירות.
The air conditioner's compressor whirred to life on a hot summer day.
מדחס המזגן התחיל לפעול ביום קיץ חם.
No Fawkes the phoenix - no whirring silver contraptions.
אין פוקס הזברה - אין מכשירים מכסף משתלשלים.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsLarge fans whirred to try to cool the room.
מאווררים גדולים השתלשלו כדי לנסות לקרר את החדר.
Source: NewsweekThe whir of the automatic window unrolling made me turn.
השתלשלות החלון האוטומטי גרמה לי להסתובב.
Source: Twilight: EclipseThe blades whir to a halt, and some people step out.
הלהבים משתלשלים להפסקת פעולה, ואנשים יוצאים.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 CompilationThe delicate silver instruments stood again upon the spindle-legged tables, puffing and whirring serenely.
המכשירים הכסופים העדינים עמדו שוב על השולחנות עם רגליים מסתובבות, נושפים ומשתלשלים בשלווה.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixShe makes tiny whirring sounds with her lips to irritate her husband.
היא משמיעה צלילי השתלשלות קטנים בשפתיה כדי לגרות את בעלה.
Source: A man named Ove decides to die.And then for several hours the recorder whirred silently on, recording nothing.
ואז במשך מספר שעות המקליט השתלשל בשקט, בלי להקליט דבר.
Source: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)Peter heard something new, a kind of whirring sound ... like an engine.
פיטר שמע משהו חדש, סוג של צליל השתלשלות... כמו מנוע.
Source: Spider-Man: No Way HomeThe greeting and reply were scarcely over when another quail whirred under the bush, and another, and still another.
הברכה והתשובה כמעט הסתיימו כאשר תוכי השדה נוסף השתלשל מתחת לשיח, ועוד אחד, ועוד אחד.
Source: American Elementary School English 6Instead of the buzz of conversation, there's the whirring noise of the robot.
במקום שאון השיחה, יש את רעש ההשתלשלות של הרובוט.
Source: CNN Listening Collection August 2022whirring sound
צליל מהבהב
whirring motor
מנוע מהבהב
The machine began to whir as it powered up.
המכונה החלה להרעיש כשהיא הפעילה.
The helicopter blades whirred loudly above us.
להבי מסוקי הירררו בקול רם מעל ראשינו.
I could hear the whir of the fan in the background.
שמעתי את הרעש של המאוורר ברקע.
The drone's propellers whirred as it flew overhead.
להבי הרחפן הירררו כשהוא עף מעל ראשינו.
The whir of the sewing machine filled the room.
הרעש של מכונת התפירה מילא את החדר.
The computer's cooling fan began to whir after a long period of use.
מאוורר הקירור של המחשב החל להרעיש לאחר תקופה ארוכה של שימוש.
As the wind picked up, the leaves began to whir around in the air.
כשהרוח התחזקה, העלים החלו להסתחרר באוויר.
The electric mixer whirred as it mixed the ingredients for the cake.
המיקסר החשמלי החל להרעיש כשהוא מערבב את המרכיבים לעוגה.
The blender whirred loudly as it pureed the fruits.
הבלנדר החל להרעיש בקול רם כשהוא טחן את הפירות.
The air conditioner's compressor whirred to life on a hot summer day.
מדחס המזגן התחיל לפעול ביום קיץ חם.
No Fawkes the phoenix - no whirring silver contraptions.
אין פוקס הזברה - אין מכשירים מכסף משתלשלים.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsLarge fans whirred to try to cool the room.
מאווררים גדולים השתלשלו כדי לנסות לקרר את החדר.
Source: NewsweekThe whir of the automatic window unrolling made me turn.
השתלשלות החלון האוטומטי גרמה לי להסתובב.
Source: Twilight: EclipseThe blades whir to a halt, and some people step out.
הלהבים משתלשלים להפסקת פעולה, ואנשים יוצאים.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 CompilationThe delicate silver instruments stood again upon the spindle-legged tables, puffing and whirring serenely.
המכשירים הכסופים העדינים עמדו שוב על השולחנות עם רגליים מסתובבות, נושפים ומשתלשלים בשלווה.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixShe makes tiny whirring sounds with her lips to irritate her husband.
היא משמיעה צלילי השתלשלות קטנים בשפתיה כדי לגרות את בעלה.
Source: A man named Ove decides to die.And then for several hours the recorder whirred silently on, recording nothing.
ואז במשך מספר שעות המקליט השתלשל בשקט, בלי להקליט דבר.
Source: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)Peter heard something new, a kind of whirring sound ... like an engine.
פיטר שמע משהו חדש, סוג של צליל השתלשלות... כמו מנוע.
Source: Spider-Man: No Way HomeThe greeting and reply were scarcely over when another quail whirred under the bush, and another, and still another.
הברכה והתשובה כמעט הסתיימו כאשר תוכי השדה נוסף השתלשל מתחת לשיח, ועוד אחד, ועוד אחד.
Source: American Elementary School English 6Instead of the buzz of conversation, there's the whirring noise of the robot.
במקום שאון השיחה, יש את רעש ההשתלשלות של הרובוט.
Source: CNN Listening Collection August 2022Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now