whist

[US]/wɪst/
[UK]/wɪst/
Frequency: Very High

Translation

adj. שקט; דומם
int. שקט!; דממה!
n. משחק קלפים
adv. בשקט; בשקט
Word Forms
Pluralwhists

Phrases & Collocations

play whist

שחק וויסט

whist tournament

טורניר וויסט

Example Sentences

The Card Room seems to speak of a thousand games of whist and bridge and the Gold Room, especially as the westering sun burnishes its teak ceiling, is the ideal place for a pre-dinner sherry.

חדר הקלפים נראה כאילו הוא מדבר על אלף משחקי ויסט ובריד'ג' וחדר הזהב, במיוחד כשהשמש השוקעת מלוטשת את תקרה מתיקית שלו, הוא המקום האידיאלי למשקה לפני ארוחת ערב.

to whistle a tune

לשאוגר מנגינה

to whist in surprise

לשאוגר בהפתעה

to whist in disapproval

לשאוגר באי-אישור

to whist in agreement

לשאוגר בהסכמה

to whist softly to oneself

לשאוגר בשקט לעצמו

to whist a secret

לשאוגר סוד

to whist a command

לשאוגר פקודה</תרגום

to whist a warning

לשאוגר אזהרה

to whist a lullaby

לשאוגר שיר ערש

Real-world Examples

His sole pastimes were reading the papers and playing whist.

התחביבים היחידים שלו היו קריאת עיתונים ומשחק ויסט.

Source: Around the World in Eighty Days

Whenever she was at the hotel there was a crowd of whist players in her suite.

כשהיא הייתה במלון, תמיד היה קהל של שחקני ויסט בסוויטה שלה.

Source: Gone with the Wind

" Well, we played whist while Driffield read books for review, and he used to sing" .

ובכן, שיחקנו ויסט בזמן שדריפילד קרא ספרים לסקירה, והוא היה שר.

Source: Seek pleasure and have fun.

It was a mild, serene, midsummer's night, -the sky was without a cloud, the winds were whist.

זו הייתה לילה חמה, רגועה, באמצע הקיץ - השמיים היו נקיים מעננים, הרוחות היו ויסט.

Source: American Version Language Arts Volume 6

You know Scarlett was giving a big whist party yesterday afternoon with all those common ordinary women there.

אתה יודע, סקארלט ערכה מסיבת ויסט גדולה אחר הצהריים של אתמול עם כל הנשים הפשוטות והרגילות ההן שם.

Source: Gone with the Wind

The whist–players were quite absorbed in their game.

שחקני הויסט היו שקועים לחלוטין במשחק שלהם.

Source: Around the World in Eighty Days

" I shall do without whist now, mother" .

אני אצטרך לוותר על הויסט עכשיו, אמא שלי.

Source: Middlemarch (Part Four)

" Certainly, sir, " Aouda quickly replied;" I understand whist. It is part of an English education" .

בטח, אדוני," השיבה אאודה במהירות; "אני מבינה ויסט. זה חלק מהחינוך האנגלי".

Source: Around the World in Eighty Days

Aouda understood whist sufficiently well, and even received some compliments on her playing from Mr. Fogg.

אאודה הבינה היטב את הויסט, ואף קיבלה מחמאות על משחקה ממר' פוג.

Source: Around the World in Eighty Days

Once seated at whist my aunt would pay no attention to me.

ברגע ששבתי לשחק ויסט, הדודה שלי לא שמה לב אליי.

Source: Lily of the Valley (Part 1)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now