whistlers

[ארה"ב]/'wɪslə/
[בריטניה]/'hwɪslɚ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מישהו שמצפצף, משהו שעושה קול מצפצוף; שם משפחה ויסלר.

צירופים וביטויים

talented whistler

מנשף מוכשר

melodious whistler

מנשף מלודי

bird-like whistler

מנשף כמו ציפור

דוגמאות למשפטים

a whistler of popular tunes.

מְשַׁקְשֵׁק לִשִּׁירִים פּוֹפּוּלָרִיִים

The whistler entertained the audience with a beautiful melody.

הַמְשַׁקְשֵׁק בִּדֵּעַ אֶת הַצִּיּוּרִים בִּמְלוֹדִיָּה יָפָה.

I heard a whistler outside my window early in the morning.

שָׁמַעְתִּי מְשַׁקְשֵׁק מִחוּץ לַחַלוֹן שֶׁלִי מַּקְדֵּם בּוֹקֶר.

The whistler's tune echoed through the forest.

הַמְלוֹדִיָּה שֶׁל הַמְשַׁקְשֵׁק הִדְוִוִית בְּתוֹךְ הַיַּעַר.

The talented whistler won a competition with his impressive skills.

הַמְשַׁקְשֵׁק הַיְשׁוּבִי זָכָה בִּתְחָרוּת בְּהִתְעַסְקוּת יוֹצֵאת מִן הַיּוֹפִי.

She imitated a birdcall perfectly, sounding like a skilled whistler.

הִיא חִקְמָה קריאת ציפור בצורה מושלמת, ונשמעה כמו מְשַׁקְשֵׁק מיומן.

The whistler's performance brought a sense of joy to the listeners.

ההופעה של המְשַׁקְשֵׁק הביאה תחושת שמחה למאזינים.

As a seasoned whistler, he could mimic various sounds effortlessly.

כְּמְשַׁקְשֵׁק מְנוּסָה, הִצְלִיחַ לַחַקֵּא קוֹלוֹת שׁוֹנִים בְּלִי יְגִיעָה.

The whistler's tunes filled the air with a sense of tranquility.

הַמְלוֹדִיּוֹת שֶׁל הַמְשַׁקְשֵׁק מִלְאוּ אווִיר בְּתחוֹשַׁת שַׁלְוָה.

His reputation as a skilled whistler spread far and wide.

הַשֵּׁם הטוב שלו כמְשַׁקְשֵׁק מיומן התפשט רחוק ורחוק.

The whistler's performance was met with applause and cheers from the audience.

ההופעה של המְשַׁקְשֵׁק נִקְרְתָה בִּקְצָת וּבְהִתְעַסְקוּת מִצַּד הַצִּיּוּרִים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו