Many people willingly converted to Buddhism.
הרבה אנשים המירו את דתם לבודהיזם מרצון.
A bellyful of gluttony will never study willingly.
מִלּוּי שֶׁל גְּלוּטוֹנִי לֹא יִלְמַד בְּרָצוֹן מֵעוֹלָם.
To be woulded by your own understanding of love, and to bleed willingly and joyfull.
להיות פגוע על ידי ההבנה שלך של אהבה, ולדמם מרצון ובשמחה.
To keep his job,he willingly subordinated his own interests to the objectives of the company.
כדי לשמור על עבודתו, הוא כפף מרצון את האינטרסים שלו ליעדי החברה.
She would willingly forgo a birthday treat if only her warring parents would declare a truce.
היא הייתה מוכנה לוותר על ממתק ליום הולדת רק אם הורי המריבים שלה היו מכריזים על הפסקת אש.
She willingly helped her friend move to a new apartment.
היא שמחה לעזור לחברתה לעבור לדירה חדשה.
He willingly volunteered to lead the team on the project.
הוא התנדב בשמחה להנהיג את הצוות בפרויקט.
They willingly shared their food with the homeless man.
הם חלקו בשמחה את האוכל שלהם עם נזקק.
The students willingly participated in the charity event.
הסטודנטים השתתפו בשמחה באירוע הצדקה.
He willingly accepted the challenge of climbing the mountain.
הוא קיבל בשמחה את האתגר לטפס על ההר.
They willingly agreed to work overtime to meet the deadline.
הם הסכימו בשמחה לעבוד שעות נוספות כדי לעמוד במועד.
She willingly sacrificed her own comfort for the sake of her family.
היא הקריבה בשמחה את הנוחות שלה למען משפחתה.
He willingly listened to his friend's problems and offered support.
הוא הקשיב בשמחה לבעיות של חברו והציע תמיכה.
The team members willingly collaborated to achieve their common goal.
חברי הצוות שיתפו פעולה בשמחה כדי להשיג את המטרה המשותפת שלהם.
The drunken man went willingly but slowly.
האיש הסובל משכרות הלך מרצון אך לאט.
מקור: The Count of Monte Cristo: Selected EditionHaving authority means people follow you willingly.
להיות בעל סמכות אומר שאנשים עוקבים אחריך מרצון.
מקור: Essential Reading List for Self-ImprovementRules. And if you don't follow them willingly...
חוקים. ואם אתה לא פועל לפיהם מרצון...
מקור: Lost Girl Season 4I had to go back to the train willingly to save you.
הייתי צריך לחזור לרכבת מרצון כדי להציל אותך.
מקור: Lost Girl Season 4Such concessions may be as far as Apple will go, at least willingly.
ייתכן שההתפשרות הזו תהיה רחוקה ככל ש-Apple תגיע, לפחות מרצון.
מקור: The Economist (Summary)But I cannot deny them fresh meat, when it wanders so willingly into our midst.
אבל אני לא יכול להכחיש להם בשר טרי, כשהוא משוטט אלינו מרצון.
מקור: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsI willingly give my life for Arthur's.
אני מרצון אתן את חיי עבורו של ארתור.
מקור: The Legend of MerlinI went willingly to an open reactor.
הלכתי מרצון למפעיל פתוח.
מקור: CHERNOBYL HBOWe willingly exchange ourselves for engulfment in otherness.
אנו מחליפים את עצמנו מרצון בטביעה באחר.
מקור: The school of lifeVolunteers are people who work willingly, without being paid.
מתנדבים הם אנשים שעובדים מרצון, ללא תשלום.
מקור: 6 Minute Englishחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו