abused

שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. התעללות; שימוש לרעה
v. להשתמש לרעה; להתעלל; להעליב
Word Forms
Past Participleabused
Past Tenseabused

צירופים וביטויים

physically abused

התעללות פיזית

emotionally abused

התעללות רגשית

sexually abused

התעללות מינית

verbally abused

התעללות מילולית

mentally abused

התעללות נפשית

דוגמאות למשפטים

therapy for sexually abused children

טיפול בילדים שהושחו מינית

the referee was abused by players from both teams.

השופט סבל מהתנהגות לא הולמת מצד שחקנים משתי הקבוצות.

advocates for abused children and spouses.

תומכים בילדים ובבני זוג שסבלו מהתעללות.

Most of the foremen abused the workmen in the foulest languages.

רוב המפקחים התנהגו בצורה לא הולמת כלפי העובדים בשפה גסה.

All the children had been physically and emotionally abused.

כל הילדים סבלו מהתעללות פיזית ורגשית.

the judge abused his power by imposing the fines.

השופט ניצל את כוחו בכך שהטיל קנסות.

They abused the young men indecently: and the children fell under the wood.

הם התנהגו בצורה לא הולמת כלפי הגברים הצעירים: והילדים נפלו תחת העץ.

he was a depraved man who had abused his two young daughters.

הוא היה אדם מעוות שהתעלל בשתי בנותיו הצעירות.

There are two stages and reasons to be abused on unlawful cause prestation.

קיימים שני שלבים וסיבות להתעלל בהם בגלל תשלום לא חוקי.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Doctors deduced she was being abused by her father and her brother.

הרופאים הסיקו שהיא סובלת מהתעללות על ידי אביה ואחיה.

מקור: Criminal Minds Season 2

She was exploited, she says, abused, a prisoner.

היא נצלנית, היא אומרת, סובלת מהתעללות, שבייה.

מקור: CNN 10 Student English February 2018 Collection

Doson and Connor saved one dog that had been seriously abused.

דוסון וקונור הצילו כלב אחד שסבל מהתעללות קשה.

מקור: VOA Standard English_Americas

Honestly. This is child abuse. - They were terrible.

בכנות. זוהי התעללות בילדים. - הם היו נוראים.

מקור: "JK Rowling: A Year in the Life"

We have Andrew saying that it's systematic physical abuse.

יש לנו את אנדרו אומר שזו התעללות פיזית שיטתית.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Strange.In this case the abused actually became the abuser.

מוזר. במקרה הזה, הקורבן הפך בעצמו למתעלל.

מקור: Criminal Minds Season 2

The women also said they had been abused by Boko Haram.

הנשים אמרו גם שהן סבלו מהתעללות על ידי בוקו חראם.

מקור: VOA Special March 2017 Collection

And now also, many of them were also abused physically, violence.

ועכשיו גם, רבים מהם סבלו גם הם מהתעללות פיזית, אלימות.

מקור: PBS Interview Social Series

And they relate to three underage girls who were allegedly abused by Epstein.

והם קשורים לשלוש בנות נערות שעל פי הדיווחים סבלו מהתעללות על ידי אפשטיין.

מקור: NPR News July 2020 Compilation

The investigation found that 451 clergy sexually abused nearly 2,000 children since 1950.

החקירה מצאה ש-451 אנשי דת הטרידו מינית כמעט 2,000 ילדים מאז 1950.

מקור: AP Listening May 2023 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו