ailment

[ארה"ב]/'eɪlm(ə)nt/
[בריטניה]/'elmənt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מחלה קלה; חרדה
Word Forms
Pluralailments

צירופים וביטויים

physical ailment

בעיה פיזית

health ailment

בעיה בריאותית

minor ailment

בעיה קלה

דוגמאות למשפטים

the physical ailments that condemned him to a lonely childhood.

הבעיות הפיזיות שגזר עליו ילדות בודדה.

His ailments include a mild heart attack and arthritis.

הבעיות הבריאותיות שלו כוללות התקף לב קל וארתריטיס.

the facioplegia is caused by facial neuritis and is common ailment and frequently occurring illness.

הפציאופלגיה נגרמת מדלקת עצב הפנים והיא בעיה נפוצה ומחלה המתרחשת לעיתים קרובות.

She affected to be spunky about her ailments and afflictions, but she was in fact an utterly self-centered valetudinarian.

היא ניסתה להיראות אמיצה לגבי המחלות והסבל שלה, אבל למעשה היא הייתה חולשה עצמית לחלוטין.

After referral from a General Practitioner, you may need to see a Specialist. Covers both visits which lead to hospitalisation and Specialist costs where the ailment does not require hospitalisation.

לאחר הפניה מרופא משפחה, ייתכן שתצטרך להתייעץ עם מומחה. מכסה ביקורים המובילים לאשפוז ועלויות מומחה כאשר הבעיה הבריאותית אינה דורשת אשפוז.

"Bidi rollers suffer from multiple illness like lung cancer, TB and other chronic ailments, which debilitate them and prevent them from taking any other profession," she said.

“נושאי מגשיים סובלים ממחלות רבות כמו סרטן ריאות, שחפת ומחלות כרוניות אחרות, שמחלישות אותם ומונעות מהם לעסוק במקצוע אחר,” היא אמרה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Now, you know he had a respiratory ailment.

אתה יודע שהוא סבל מצרה נשימתית.

מקור: American Horror Story Season 1

Irritable bowels, acid reflux, nausea, or other stomach ailments.

מעי רגיז, צרבת, בחילה או בעיות קיבה אחרות.

מקור: Psychology Mini Class

Perhaps you are suffering from some other ailment.

אולי אתה סובל ממחלה אחרת.

מקור: The Legend of Merlin

And excess iron in the blood has been tied to many metabolic syndrome ailments.

ויש מחקרים שמראים שיתר ברזל בדם קשור למספר רב של מחלות של תסמונת מטבולית.

מקור: Scientific American March 2013 Collection

Health authorities say the soot in the air is increasing respiratory ailments in the state.

רשויות הבריאות אומרות שהאפר באוויר מגביר את הבעיות הנשימתיות במדינה.

מקור: VOA Standard English_Americas

Surprisingly, unlike most other ailments, homesickness seems to be a relatively new thing for humans.

מפתיע, בניגוד לרוב המחלות האחרות, געגועים לבית נראה כמו דבר חדש יחסית עבור בני אדם.

מקור: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading January 2023 Collection

Yes. Fear of better options offers little benefit. It's an ailment of abundance.

כן. פחד מאפשרויות טובות יותר אינו מביא תועלת רבה. זוהי מחלה של שפע.

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

ONE sure giveaway of quack medicine is the claim that a product can treat any ailment.

סימן וודאי אחד לרפואה פסאודו-מדעית הוא הטענה שמוצר יכול לרפא כל מחלה.

מקור: The Economist - Technology

So we have grandfathers and grandmothers who come to keep in shape or who have minor ailments.

אז יש לנו סבים וסבתות שבאים כדי לשמור על כושר או שיש להם בעיות קלות.

מקור: VOA Standard English_Africa

Don't take too much notice of my small ailments. Sometimes they get me the attention I need.

אל תשימו לב רבה למחלות הקלות שלי. לפעמים זה נותן לי את תשומת הלב שאני צריכה.

מקור: Reciting beautiful English prose for you.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו