appeased

[ארה"ב]/əˈpiːzd/
[בריטניה]/əˈpiːst/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להרגיע או לספק מישהו; לגרום להם להיות מרוצים.; לעשות שלום עם מדינה על ידי כניעה לדרישותיה, במיוחד כדי להימנע ממלחמה.

צירופים וביטויים

appeased the crowd

רָצָה את הקהל

appeased his fears

רָצָה את פחדיו

appeased the situation

רָצָה את המצב

appeased his conscience

רָצָה את מצפונו

דוגמאות למשפטים

the crowd was finally appeased by the manager's apology.

הקהל נרגש לבסוף מההתנצלות של המנהל.

she felt appeased after hearing the good news.

היא הרגישה מרוצה לאחר ששמעה את החדשות הטובות.

the child was appeased with a new toy.

הילד נרגש עם צעצוע חדש.

the protesters were appeased by the government's response.

המחאות נרגשו מהתגובה של הממשלה.

he tried to appease his angry friend with a gift.

הוא ניסה לרצות את חברו הזועם במתנה.

the teacher appeased the students with extra credit.

המורה ריצה את התלמידים עם נקודות בונוס.

the committee worked hard to appease the community's concerns.

הוועדה עבדה קשה כדי לרצות את דאגות הקהילה.</text></item><item><text>to be appeased, the dog needed a treat.</text><translation>כדי לרצות, לכלב היה צורך בחטיף.

to be appeased, the dog needed a treat.

כדי לרצות, לכלב היה צורך בחטיף.

her soothing words appeased the frightened child.

המילים המנחמות שלה ריצות את הילד המפוחד.

they hoped to appease the critics with their next performance.

הם קיוו לרצות את המבקרים עם ההופעה הבאה שלהם.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו