austere lifestyle
אורח חיים צנוע
austere design
עיצוב מצומצם
austere beauty
יופי צנוע
an aloof and somewhat austere figure.
דמות מרוחקת וקצת מתוחה.
the austere grandeur of mountain scenery.
הגודל ה austere והמכובד של נופי הרים.
the austere figure of a Puritan minister.
הדמות ה austere של כומר פוריטני.
a desert nomad's austere life.
החיים ה austere של נווד מדברי.
He is austere and grave in deportment.
הוא austere ורציני בהתנהגותו.
the cathedral is impressive in its austere simplicity.
הקתדרלה מרשימה בפשטותה ה austere שלה.
he was an austere man, with a rigidly puritanical outlook.
הוא היה איש austere, עם נקודת מבט פוריטנית נוקשה.
an austere style.See Synonyms at severe
סגנון austere. ראה מילים נרדפות ב severe
Austere officers demand meticulous conformity with military regulations.
קצינים austere דורשים ציות מדויק לתקנות צבאיות.
The people are still leading an austere life in the mountains.
האנשים עדיין חיים חיים austere בהרים.
We led an austere life in the mountain.
חיינו austere בהר.
The speaker advocated a less austere observance of the Sabbath.
הדובר תמך בשמירה פחות austere על השבת.
Boucher's paintings did not suit the austere genius of neoclassicism.
הציורים של Boucher לא התאימו ל genius ה austere של הניוקלאסיקה.
Grandfather was an austere man, very strict with his children.
הסבא היה איש austere, מאוד קפדן עם הילדים שלו.
But I said I dare not sleep on it because I am too feebleminded to endure such an austere test.
אבל אמרתי שאני לא מעז לישון על זה כי אני חלש מדי כדי לעמוד במבחן כזה austere.
The gambling known as business looks with austere disfavour upon the business known as gambling.
ההימורים הידועים בשם עסקים מסתכלים בחוסר חיבה austere על העסקים הידועים בשם הימורים.
Palate: the palate shows the benefit of ripe Merlot and Cabernet Franc with wonderful mid palate fleshiness given structure by the more austere Cabernet Sauvignon.
חיך: החיך מראה את היתרון של Merlot ו-Cabernet Franc בשלים עם מיד פלטת בשר נפלאה המעניקה מבנה על ידי ה-Cabernet Sauvignon ה-austere יותר.
The style became more restrained, simplified, and austere.
הסגנון הפך ליותר מצומצם, פשוט וצנוע.
מקור: Curious MuseThe Cistercians wanted a simpler, more austere spiritual life.
הצ'יסטרסיאנים רצו חיים רוחניים פשוטים וצנועים יותר.
מקור: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)But the Carthusians were the most austere of these orders.
אך הקרתיונים היו מהסדרות הצנועות ביותר.
מקור: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)He looked back with fondness to the austere, martial spirit of Sparta.
הוא הביט לאחור בהערכה לרוח הצנועה והלוחמת של ספרטה.
מקור: HistoryIt loves the austere and the ascetical as much as it loves the sensuous.
זה אוהב את הצנוע ואת הצחדי כמו שהוא אוהב את החושני.
מקור: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)You can recognize its members by their yellow robes and their austere way of life.
ניתן לזהות את חבריו על פי גלימותיהם הצהובות ואורח החיים הצנוע שלהם.
מקור: A Brief History of the WorldMade from chicken, probably with ham and dried scallop as well, it was simple, austere and perfect.
עשוי מירקות, כנראה עם המ וסְקלוֹפּס מיובשים גם כן, זה היה פשוט, צנוע ומושלם.
מקור: The Economist - ArtsThe lemony intensity pairs well with the austere richness of dark chocolate and the buttery blank slate of shortbread.
עוצמת הלימון משתלבת היטב עם העושר הצנוע של שוקולד מריר והלוח הריק החמאתי של עוגיות שקדים.
מקור: The Economist (Summary)We disagreed with Angela Merkel's needless austere medicine, the continent's recession has been unnecessarily long and brutal as a result.
התנגדנו לטיפול הצנוע והמיותר של אנגלה מרקל, המיתון של היבשת היה ארוך וחסר רחמים שלא לצורך כתוצאה מכך.
מקור: The Economist - ComprehensiveIt was austere, bloody and hopeless, as the West had been for those on the losing end of its conquest.
זה היה צנוע, דמי וחסר תקווה, כמו שהמערב היה עבור אלה שבצד המפסיד של כיבושיו.
מקור: The Economist (Summary)austere lifestyle
אורח חיים צנוע
austere design
עיצוב מצומצם
austere beauty
יופי צנוע
an aloof and somewhat austere figure.
דמות מרוחקת וקצת מתוחה.
the austere grandeur of mountain scenery.
הגודל ה austere והמכובד של נופי הרים.
the austere figure of a Puritan minister.
הדמות ה austere של כומר פוריטני.
a desert nomad's austere life.
החיים ה austere של נווד מדברי.
He is austere and grave in deportment.
הוא austere ורציני בהתנהגותו.
the cathedral is impressive in its austere simplicity.
הקתדרלה מרשימה בפשטותה ה austere שלה.
he was an austere man, with a rigidly puritanical outlook.
הוא היה איש austere, עם נקודת מבט פוריטנית נוקשה.
an austere style.See Synonyms at severe
סגנון austere. ראה מילים נרדפות ב severe
Austere officers demand meticulous conformity with military regulations.
קצינים austere דורשים ציות מדויק לתקנות צבאיות.
The people are still leading an austere life in the mountains.
האנשים עדיין חיים חיים austere בהרים.
We led an austere life in the mountain.
חיינו austere בהר.
The speaker advocated a less austere observance of the Sabbath.
הדובר תמך בשמירה פחות austere על השבת.
Boucher's paintings did not suit the austere genius of neoclassicism.
הציורים של Boucher לא התאימו ל genius ה austere של הניוקלאסיקה.
Grandfather was an austere man, very strict with his children.
הסבא היה איש austere, מאוד קפדן עם הילדים שלו.
But I said I dare not sleep on it because I am too feebleminded to endure such an austere test.
אבל אמרתי שאני לא מעז לישון על זה כי אני חלש מדי כדי לעמוד במבחן כזה austere.
The gambling known as business looks with austere disfavour upon the business known as gambling.
ההימורים הידועים בשם עסקים מסתכלים בחוסר חיבה austere על העסקים הידועים בשם הימורים.
Palate: the palate shows the benefit of ripe Merlot and Cabernet Franc with wonderful mid palate fleshiness given structure by the more austere Cabernet Sauvignon.
חיך: החיך מראה את היתרון של Merlot ו-Cabernet Franc בשלים עם מיד פלטת בשר נפלאה המעניקה מבנה על ידי ה-Cabernet Sauvignon ה-austere יותר.
The style became more restrained, simplified, and austere.
הסגנון הפך ליותר מצומצם, פשוט וצנוע.
מקור: Curious MuseThe Cistercians wanted a simpler, more austere spiritual life.
הצ'יסטרסיאנים רצו חיים רוחניים פשוטים וצנועים יותר.
מקור: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)But the Carthusians were the most austere of these orders.
אך הקרתיונים היו מהסדרות הצנועות ביותר.
מקור: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)He looked back with fondness to the austere, martial spirit of Sparta.
הוא הביט לאחור בהערכה לרוח הצנועה והלוחמת של ספרטה.
מקור: HistoryIt loves the austere and the ascetical as much as it loves the sensuous.
זה אוהב את הצנוע ואת הצחדי כמו שהוא אוהב את החושני.
מקור: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)You can recognize its members by their yellow robes and their austere way of life.
ניתן לזהות את חבריו על פי גלימותיהם הצהובות ואורח החיים הצנוע שלהם.
מקור: A Brief History of the WorldMade from chicken, probably with ham and dried scallop as well, it was simple, austere and perfect.
עשוי מירקות, כנראה עם המ וסְקלוֹפּס מיובשים גם כן, זה היה פשוט, צנוע ומושלם.
מקור: The Economist - ArtsThe lemony intensity pairs well with the austere richness of dark chocolate and the buttery blank slate of shortbread.
עוצמת הלימון משתלבת היטב עם העושר הצנוע של שוקולד מריר והלוח הריק החמאתי של עוגיות שקדים.
מקור: The Economist (Summary)We disagreed with Angela Merkel's needless austere medicine, the continent's recession has been unnecessarily long and brutal as a result.
התנגדנו לטיפול הצנוע והמיותר של אנגלה מרקל, המיתון של היבשת היה ארוך וחסר רחמים שלא לצורך כתוצאה מכך.
מקור: The Economist - ComprehensiveIt was austere, bloody and hopeless, as the West had been for those on the losing end of its conquest.
זה היה צנוע, דמי וחסר תקווה, כמו שהמערב היה עבור אלה שבצד המפסיד של כיבושיו.
מקור: The Economist (Summary)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו