curling

[ארה"ב]/'kɜːlɪŋ/
[בריטניה]/'kɝlɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הפעולה של שיער שמתקפל לצורת ספירלה; ספורט שבו שחקנים מחליקים אבנים על שכבת קרח לעבר אזור מטרה
v. לעצב לצורת ספירלה.
Word Forms
Present Participlecurling
Pluralcurlings

צירופים וביטויים

curling stone

אבן קירלינג

curling rink

מגרש קירלינג

curling iron

מחליק שיער

דוגמאות למשפטים

Curling hair styles are all the cry this year.

תסרוקות מתולתלות הן כל העניין השנה.

I love curling up in an armchair with a good book.

אני אוהב להתכרבל בכורסה עם ספר טוב.

In the still air, smoke could be seen curling up from the chimney.

בתוך האוויר השקט, אפשר היה לראות עשן מתפתל מעשן מהארובה.

Book letter putamina by quality requirements, the four sides then use bamboo scratch tight wrapping to prevent curling down and up empty.

ספר אותיות פוטמינה על פי דרישות איכות, ארבעת הצדדים משתמשים אז בציפוי עץ הבמבוק הדוק כדי למנוע התגלגלות כלפי מטה וכלפי מעלה ריקים.

Will not select to drink wine to the bar, will not let the curling up in the air cigarette bedead the oneself, be not willing to let oneself enchant in green world of red drink of lamp.

לא יבחרו לשתות יין לבר, לא יתנו לעישון להתפתל באוויר, לא יהיו מוכנים לתת לעצמם להתענג על העולם הירוק של שתיית היין האדום של המנורה.

Anti-curl coating: Gelatine is usually used to coat the back surface of the film base to prevent curling of the film. Also called Undercoating.

ציפוי נגד התקפלות: ג'לטין משמש בדרך כלל לציפוי פני השטח האחורי של בסיס הסרט כדי למנוע התקפלות של הסרט. ידוע גם כציפוי תחתון.

דוגמאות מהעולם האמיתי

He's doing it through the sport of curling.

הוא עושה זאת באמצעות הספורט של קירלינג.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

That's also the philosophy of the Davos Curling Club.

זו גם הפילוסופיה של מועדון הקירלינג של דאבוס.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

So that's why it's called curling, because you curled.

זו הסיבה שקוראים לזה קירלינג, כי התחלתם לשחק קירלינג.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

I put a clip on one side, which seems to have stopped the curling.

הנחתי קליפ בצד אחד, שנראה כאילו זה עצר את הקיפול.

מקור: Friends Season 2

Snape was now shaking his head, his lip curling.

סנאפ ​​עכשיו הניע את ראשו, שפתיו מתגלגלות.

מקור: Harry Potter and the Goblet of Fire

I don't use a curling iron. -Someone does.

אני לא משתמש במעצבת שיער. -מישהו עושה.

מקור: Friends Season 6

The green room is the inside of a curling wave.

החדר הירוק הוא החלק הפנימי של גל קירלינג.

מקור: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

He survived by curling up in a ball in his bathtub.

הוא שרד על ידי התכרבלות בכדור באמבטיה שלו.

מקור: BBC Listening Compilation March 2023

When I do, you can see the actuator respond by curling up.

כשאני עושה זאת, תוכלו לראות את המפעיל מגיב על ידי התכרבלות.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

No, there was an appliance left on. It looks like a curling iron.

לא, הותיר מכשיר דולק. זה נראה כמו מעצבת שיער.

מקור: Friends Season 6

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו