healer

[ארה"ב]/'hiːlə/
[בריטניה]/'hilɚ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אדם שעוסק בריפוי, עוסק באמנויות הריפוי, תרופה לטיפול.
Word Forms
Pluralhealers

דוגמאות למשפטים

She visited a healer to seek alternative treatment for her chronic pain.

היא ביקרה אצל מרפא כדי לחפש טיפול אלטרנטיבי לכאב הכרוני שלה.

The healer used herbal remedies to help alleviate the symptoms of the flu.

המרפא השתמש בתרופות צמחיות כדי לעזור להקל על התסמינים של השפעת.

Many people believe in the healing powers of a spiritual healer.

הרבה אנשים מאמינים בכוחות הריפוי של מרפא רוחני.

The healer gently placed his hands on the patient's head to channel positive energy.

המרפא הניח בעדינות את ידיו על ראשו של המטופל כדי לתעל אנרגיה חיובית.

The community sought the guidance of a traditional healer to resolve conflicts.

הקהילה חיפשה את ההדרכה של מרפא מסורתי כדי ליישב מחלוקות.

The healer recommended a combination of physical therapy and acupuncture for the injured athlete.

המרפא המליץ על שילוב של פיזיותרפיה ודיקור סיני עבור הספורטאי הפצוע.

She trained under a renowned healer to learn the art of energy healing.

היא התאמנה תחת מרפא ידוע כדי ללמוד את אמנות הריפוי באנרגיה.

The healer used crystals and gemstones as part of his healing practice.

המרפא השתמש ביהלומים ואבני חן כחלק מפרקטיקת הריפוי שלו.

The healer emphasized the importance of maintaining a balanced diet for overall well-being.

המרפא הדגיש את החשיבות של שמירה על תזונה מאוזנת לרווחה כללית.

After the session with the healer, she felt a sense of peace and relaxation.

לאחר הפגישה עם המרפא, היא הרגישה תחושה של שלווה והרפיה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

80% of people here resort to traditional healers.

80% מהאנשים כאן פונים למרפאים מסורתיים.

מקור: BBC Listening March 2016 Compilation

They would ask the healer how to get better.

הם היו שואלים את המרפא כיצד להירפא.

מקור: Global Slow English

Bavumile has been a traditional healer, or a sangoma, for 12 years.

בבומילה הייתה מרפאת מסורתית, או סנגומה, במשך 12 שנים.

מקור: VOA Standard February 2013 Collection

That time is no healer: the patient is no longer here.

זמן זה אינו מרפא: המטופל כבר לא כאן.

מקור: Four Quartets

It will only cause the healer to have HIV.

זה רק יגרום למרפא לחלות ב-HIV.

מקור: Global Slow English

Aren't Shamans supposed to be healers?

האם שאמאנים אמורים להיות מרפאים?

מקור: Lost Girl Season 2

He is a guide, a healer and a scorpion charmer.

הוא מדריך, מרפא ומאלף עקביות.

מקור: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

We are healers and this is just a place that heals the world.

אנחנו מרפאים וזה רק מקום שמחלים את העולם.

מקור: CNN 10 Student English Compilation September 2019

You need healer. - I have you. You're a medicine man.

אתה צריך מרפא. - יש לי אותך. אתה איש רפואה.

מקור: Gourmet food, prayer, and love

He has been working as a healer for more than thirty years.

הוא עובד כמרפא יותר משלושים שנה.

מקור: Global Slow English

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו