hilltop

[ארה"ב]/'hɪltɒp/
[בריטניה]/'hɪltɑp/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. פסגת גבעה קטנה
Word Forms
Pluralhilltops

דוגמאות למשפטים

hilltop homes; a hilltop view.

בתים על הגבעה; נוף מהגבעה

The land on hilltops and hillsides was all cropped.

האדמה על ראש הגבעות ועל הצדדים ההרריים כולה נחטבה.

Qiu Changheng discloses, this is to pay treasure to razzia another hilltop is in prepare.

Qiu Changheng חושף, זו תשלום אוצר לרזיא גבעה אחרת מוכן.

The hikers enjoyed the view from the hilltop.

המטיירים נהנו מהנוף מהגבעה.

They decided to have a picnic on the hilltop.

הם החליטו לערוך פיקניק על הגבעה.

The castle was perched on the hilltop overlooking the village.

הטירה הייתה ממוקמת על הגבעה ומשקיפה על הכפר.

The hilltop was covered with colorful wildflowers.

הגבעה הייתה מכוסה בשדות לבנים צבעוניים.

The sunsets are always stunning from the hilltop.

השקיעות תמיד מדהימות מהגבעה.

They built a small shrine on the hilltop.

הם בנו מזבח קטן על הגבעה.

The hilltop was shrouded in mist in the early morning.

הגבעה הייתה מכוסה ערפל בשעות הבוקר המוקדמות.

The hilltop offered a panoramic view of the city below.

הגבעה הציעה נוף פנורמי של העיר שמתחת.

The children loved flying kites on the hilltop.

הילדים אהבו לעוף עם מטווסים על הגבעה.

The hilltop was a perfect spot for stargazing.

הגבעה הייתה מקום מושלם לצפייה בכוכבים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

And so, let freedom ring from the prodigious hilltops of New Hampshire.

אז, תנו לחרות להדהד מהפסגות המרשימות של ניו המפשייר.

מקור: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

The object struck a hilltop in neighboring Iraq in 1888, killing one man and paralyzing another.

החפץ פגע בגבעה שכנה בעיראק הסמוכה בשנת 1888, והרג גבר אחד ושיבש את יכולתו של אחר.

מקור: Science in 60 Seconds - Scientific American July 2021 Collection

I'm actually trying to get to the hilltop.

אני בעצם מנסה להגיע לגבעה.

מקור: PBS English News

Hillforts are hilltop sites enclosed by banks and ditches.

מבצרי גבעה הם אתרים בגבעה המוקפים בסוללות ותעלות.

מקור: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)

It was so cold on the hilltop that I nearly froze to death.

היה כל כך קר על הגבעה עד שכמעט קפאתי למוות.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

A monolith made of gingerbread appeared on a San Francisco hilltop on Christmas Day.

מונוליט העשוי מלחם ג'ינג'ר הופיע על גבעה בסן פרנסיסקו ביום חג המולד.

מקור: AP Listening December 2020 Collection

They all stood there, in a tight circle, as a chill breeze swept over the hilltop.

כולם עמדו שם, במעגל הדוק, כשהרוח הקרירה נשבה מעל הגבעה.

מקור: Harry Potter and the Goblet of Fire

Two tall figures were silhouetted against the starry sky on the other side of the hilltop.

שתי דמויות גבוהות התמזגו מול השמיים המנוקדים כוכבים בצד השני של הגבעה.

מקור: Harry Potter and the Goblet of Fire

No less impressive, but from a different era altogether, is the elegant hilltop castle Casa Loma.

לא פחות מרשים, אבל מתקופה אחרת לגמרי, הוא טירת ה hilltop האlegant Casa Loma.

מקור: Vacation Travel City Guide: North America Edition

High on a hilltop in the Andes, a moment of transcendence is about to take place.

בגובה על גבעה באנדים, רגע של התעלות עומד להתממש.

מקור: CNN Listening Compilation June 2022

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו