onstage

[ארה"ב]/ɒn'steɪdʒ/
[בריטניה]/'ɔn'stedʒ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מופיע על במה
adv. על הבמה; במקום האירוע

דוגמאות למשפטים

The actors performed onstage in front of a live audience.

השחקנים הופיעו על הבמה בפני קהל חי.

She felt nervous before going onstage for her first solo performance.

היא הרגישה עצבנית לפני העלייה לבמה להופעתה הסולו הראשונה שלה.

The singer's powerful voice echoed throughout the entire theater while she was onstage.

הקול החזק של הזמרת הדהד בכל התיאטרון בזמן שהיא הייתה על הבמה.

The dancers moved gracefully and elegantly while performing onstage.

הרוקדים נעים בחן ואלגנטיות בזמן שהם הופיעו על הבמה.

The magician amazed the audience with his tricks and illusions while performing onstage.

האמן הפיל את הקהל ביראה עם הטריקים והאשליות שלו בזמן שהופיע על הבמה.

The comedian had the audience roaring with laughter during his stand-up routine onstage.

הקומיקאי גרם לקהל לצחוק בקול רם במהלך הסטנד-אפ שלו על הבמה.

The band played their hit song to a cheering crowd while onstage at the music festival.

הלהקה ניגנה את הלהיט שלה לקהל מריע בזמן שהיו על הבמה בפסטיבל המוזיקה.

The play received a standing ovation from the audience at the end of the performance onstage.

המחזה זכה במחיאות כפיים מהקהל בסיום ההופעה על הבמה.

The ballet company rehearsed tirelessly to perfect their performance onstage.

להקת הבלט התאמנה ללא לאות כדי לשפר את ההופעה שלהם על הבמה.

The rock band's guitarist smashed his guitar onstage during the final song of their set.

הגיטריסט של להקת הרוק שבר את הגיטרה שלו על הבמה במהלך השיר האחרון בסט שלהם.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו