period

[ארה"ב]/'pɪərɪəd/
[בריטניה]/'pɪrɪəd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אורך זמן שבו קיים סט מסוים של תנאים או תהליכים, מושב זמן המוקצה לפעילות מסוימת, סימן פיסוק.
Word Forms
Pluralperiods

צירופים וביטויים

menstrual period

מחזור חודשי

grace period

תקופת חסד

periodic table

טבלת פריודים

long period

תקופה ארוכה

short period

תקופה קצרה

transition period

תקופת מעבר

construction period

תקופת בנייה

time period

תקופת זמן

development period

תקופת פיתוח

of the period

של התקופה

growth period

תקופת צמיחה

warring states period

תקופת המדינות הנלחמות

corresponding period

תקופה מתאימה

in period

במהלך התקופה

production period

תקופת ייצור

storage period

תקופת אחסון

initial period

תקופה ראשונית

operation period

תקופת פעולה

first period

התקופה הראשונה

current period

התקופה הנוכחית

peak period

תקופת שיא

דוגמאות למשפטים

a period of austerity.

תקופה של צנע

a period of readjustment

תקופה של התאמה מחדש

a period piece; period furniture.

יצירת אמנות מתקופתית; ריהוט תקופתי

a long period of prosperity.

תקופה ארוכה של שגשוג

the period of relative stability

התקופה של יציבות יחסית

shorten the period of schooling

קיצור תקופת הלימודים

an early period in history

תקופה מוקדמת בהיסטוריה.

the period of French Revolution

תקופת המהפכה הצרפתית

a period of economic prosperity.

תקופה של שגשוג כלכלי

the Romantic period in music.

התקופה הרומנטית במוזיקה

This period was the hightide of Romanticism.

תקופה זו הייתה שיא הרומנטיקה.

a turbulent period in history.

תקופה סוערת בהיסטוריה

This is a dynamic period in history.

זו תקופה דינמית בהיסטוריה.

periods of artistic involution.

תקופות של התערבות אמנותית.

a splendid selection of period furniture.

מבחר מפואר של רהיטים מתקופתיים

a period of political and economic stability.

תקופה של יציבות פוליטית וכלכלית

Childhood is a period of rapid growth.

ילדות היא תקופה של צמיחה מהירה.

Use a period at the end of the sentence.

השתמשו בנקודה בסוף המשפט.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Did you just start your period?

האם התחלת זה עכשיו?

מקור: Black Swan Selection

There were brief periods when I seemed outside his control.

היו תקופות קצרות בהן נראיתי מחוץ לשליטתו.

מקור: Harry Potter and the Goblet of Fire

Use this period to reassess your goals.

השתמש בתקופה הזו כדי להעריך מחדש את המטרות שלך.

מקור: Western cultural atmosphere

Did you get a diploma at the end of your trainee period?

האם קיבלת תעודת סיום בתום תקופת ההתמחות שלך?

מקור: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13

Those kinds of things don't really have a time period.

דברים כאלה ממש לא באמת יש להם תקופת זמן.

מקור: BBC Listening September 2014 Compilation

Vintage stores sell clothes from previous time periods.

חנויות וינטג' מוכרות בגדים מתקופות קודמות.

מקור: VOA Slow English - Business

We have two periods of geography per week.

יש לנו שתי תקופות של גיאוגרפיה בשבוע.

מקור: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

A decade is a period of 10 years.

עשור הוא תקופה של 10 שנים.

מקור: VOA Special August 2023 Collection

These times of intense energy are called manic periods.

תקופות אלו של אנרגיה אינטנסיבית נקראות תקופות מני.

מקור: Global Slow English

You can, in certain situations, shortcut the resting period.

במצבים מסוימים, אתה יכול לקצר את תקופת המנוחה.

מקור: Coffee Tasting Guide

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו