prevention

[ארה"ב]/prɪˈvenʃn/
[בריטניה]/prɪˈvenʃn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הפעולה של מניעה; הפעולה של stopping משהו מלהתרחש או מלהחמיר.
Word Forms

צירופים וביטויים

disease prevention

מניעת מחלות

prevention measures

אמצעי מניעה

prevention strategies

אסטרטגיות מניעה

fire prevention

מְנִיעַת אֵשׁ

pollution prevention

מניעת זיהום

disaster prevention

מניעת אסונות

flood prevention

מניעת הצפות

epidemic prevention

מניעת מגיפה

corrosion prevention

מניעת קורוזיה

accident prevention

מניעת תאונות

rust prevention

מניעת חלודה

prevention first

מניעה קודמת

sand prevention

מניעת חול

loss prevention

מניעת אובדן

smoke prevention

מניעת עשן

דוגמאות למשפטים

the treatment and prevention of Aids.

טיפול ומניעה של איידס

a crime prevention scheme

תוכנית למניעת פשיעה.

Severe corrosion prevention for materials in oceaneering.

מניעת קורוזיה חמורה עבור חומרים בשימוש ימי.

Prevention is better than cure.

מניעה טובה יותר מריפוי

The nutrition plays a role in the prevention of nearsightedness.

התזונה ממלאת תפקיד במניעת קוצר ראייה.

Prevention and cure are both attended to.

גם מניעה וגם ריפוי מקבלים את הטיפול

his current non-operational job as a fire prevention office.

משרתת הלא תפעולית הנוכחית שלו כמשרד למניעת שריפות.

The design procedure of a radiation sensitive switch for prevention of latchup is described in detail.

מתואר בפירוט הליך התכנון של מתג רגיש לקרינה למניעת התקפחות

Ninthly, unfolded the epidemic prevention work after disaster.

תשיעי, חשפו את עבודת מניעת המגיפה לאחר האסון

Objective: To observe buflomedil bydrochloride in the prevention and treatment of vasospasm after subarachnoid hemorrhage.

מטרה: לבחון את בופלומידיל הידרוכלוריד במניעה ובטיפול בספזם של כלי דם לאחר דימום תת עכבישי

Prevention is better than cure, so start looking after your heart now.

מניעה טובה יותר מריפוי, אז התחילו לטפל בלב שלכם עכשיו

Prevention of hypertension and notalgia while young is better than a cure while old.

מניעת יתר לחץ דם וגעגועים בצעירות טובה יותר מריפוי בגיל מבוגר.

Concern about the cholera outbreak has prompted the government to launch a prevention program(Bordon and Paramo 1996).

חשש מההתפרצות של הכולרה הוביל את הממשלה להשיק תוכנית מניעה (בורדון ופרמו 1996).

Objective: To investigate the survival time of corneal rejection in allogene mice model and the effects of J2 on prevention of allograft rejection;

מטרה: לחקור את משך ההישרדות של דחיית קרנית במודל עכבר אלוגני ואת ההשפעות של J2 על מניעת דחיית השתלה;

Seal off the edgefold by using a new special heat-pressing technology, enhance prevention of side leakage.

אטום את הקיפול בצד באמצעות טכנולוגיית חימום ולחץ חדשה ומיוחדת, שפר את מניעת דליפה בצד

Objective:To study on the principle of prevention and treatment of pruritus of meatus acousticus externus.

מטרה: לחקור את העיקרון של מניעה וטיפול בגירוד של פתח אוזניים חיצוני

It suggests that the PDCA circulation in the management of prevention and control of neonate omphalitis has certain effects.

זה מרמז כי מחזור PDCA בניהול מניעה ובקרת דלקת חבל הטבור ביילודים יש השפעות מסוימות.

Therefore,the several rephosphorization prevention methods are put forward by slag optical basicity control when the som...

לכן, הוצגו מספר שיטות למניעת ריפוץ מחדש על ידי שליטה בבסיסיות האופטית של הסיגים כאשר ה...

דוגמאות מהעולם האמיתי

He told AIPAC that prevention meant prevention.

הוא אמר ל-AIPAC שהמניעה משמעותה מניעה.

מקור: The Economist - International

Technology has dramatically improved fraud prevention and detection.

הטכנולוגיה שיפרה משמעותית את מניעת ההונאה ואת גילוי ההונאה.

מקור: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)

Treatment is centered on prevention and treatment of complications.

הטיפול מתמקד במניעה ובטיפול בסיבוכים.

מקור: Osmosis - Digestion

All deck hands are required to watch accident prevention tonight.

כל אנשי הצוות נדרשים לצפות בהליכי מניעת תאונות הלילה.

מקור: Maritime English listening

The health indicators studied included disease prevention, reproductive health, death rates, and life expectancy.

מדדי הבריאות שנחקרו כללו מניעת מחלות, בריאות רבייה, שיעורי תמותה ותוחלת חיים.

מקור: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

He wants to see systematic prevention to catch people at risk for becoming homeless.

הוא רוצה לראות מניעה שיטתית כדי לתפוס אנשים בסיכון להפוך לנזקקים.

מקור: NPR News December 2022 Compilation

In all cases, prevention is better than cure.

בכל המקרים, מניעה טובה יותר מריפוי.

מקור: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

And I've got this little keyboard which was phenomenal. It does error prevention and correction.

ויש לי את המקלדת הקטנה הזו שהייתה מדהימה. היא עושה מניעת שגיאות ותיקון.

מקור: Previous Apple Keynotes

Hand washing has now become a critical prevention tool.

שטיפת ידיים הפכה כעת לכלי מניעה קריטי.

מקור: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

This scientific knowledge can help increase prevention.

ידע מדעי זה יכול לעזור להגדיל את המניעה.

מקור: Asap SCIENCE Selection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו