reclaimed

[ארה"ב]/rɪ'klem/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מחודש; שופץ; נלקח חזרה; ממוחזר.
Word Forms
Past Tensereclaimed
Past Participlereclaimed

צירופים וביטויים

reclaimed land

אדמה ששוקמה

reclaimed wood

עץ ממוחזר

reclaimed materials

חומרים ממוחזרים

reclaimed rubber

גומי ממוחזר

reclaimed sand

חול ממוחזר

דוגמאות למשפטים

They reclaimed him from his evil ways.

החזירו אותו מדרכיו הרעות.

Many sufferers have been reclaimed from a dependence on alcohol.

הרבה סובלים שוחררו מתלות באלכוהול.

when Dennis emerged I reclaimed my room.

כשהדניס יצא, השקתי את החדר שלי.

From above results, the conclusion can be inferred as follows: When desert is reclaimed into holt, farmland and residential area, rodent community wouid show the trend of eremium to culture community.

מהתוצאות שלמעלה, ניתן להסיק את המסקנה הבאה: כאשר מדבר מוחזר לחוֹל, שטח חקלאי ואזור מגורים, קהילת מכרסמים תציג את המגמה של אֶרֶמִיוּם לקהילת תרבות.

As the palace collapsed, and as Xizor died high in orbit under the guns of Vader's Super Star Destroyer, Guri escaped in a parawing glider and reclaimed her vessel.

כשהארמון התמוטט, וכשהקסיזור מת בגובה רב במסלול תחת אש של המשחתת כוכבים סופר של ויידר, גורי ברחה במטוס גלישה והשיגה את כלי השיט שלה.

Mrs. Saddletree saw the house freed of her importunate visitors, and the little boy reclaimed from the pastimes of the wind to the exercise of the awl .

גברת סאדלטרי ראתה את הבית שהתפנה מהמבקרים הטורדניים שלה, והילד הקטן הוחזר מההנאות של הרוח לפעילות המחט.

דוגמאות מהעולם האמיתי

In this event, plants would slowly reclaimed the land.

במקרה זה, הצמחים ישקמו לאט את האדמה.

מקור: Encyclopedia of Nature

My car runs on reclaimed cooking oil.

המכונית שלי פועלת על שמן בישול ממוחזר.

מקור: Modern Family - Season 05

For example, the floors are made of reclaimed wood.

לדוגמה, הרצפות עשויות מעץ ממוחזר.

מקור: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9

I have found or perhaps reclaimed my reason.

מצאתי או אולי שישבתי את הסיבה שלי.

מקור: 2015 Natalie Harvard Graduation Speech

The champ had reclaimed his heavyweight title.

האלופה החזירה לעצמה את תואר המשקל הכבד שלה.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

The Graf Bismarck land was expensively reclaimed for housing and business investment, but rents are forbiddingly high.

שטח גרף ביסמרק שוקם ביקורות עבור דיור והשקעות עסקיות, אבל השכירות גבוהה מאוד.

מקור: The Economist - International

" And she's a mix of new and reclaimed fabrics" .

"והיא תערובת של בדים חדשים וממוחזרים".

מקור: VOA Standard English_Americas

Ukrainian forces reclaimed a lot of territory in the country's northeast.

כוחות אוקראינים החזירו לעצמם שטח רב בצפון מזרח המדינה.

מקור: NPR News September 2022 Compilation

Ooh, this one looks nice. No. Sheldon doesn't like reclaimed wood.

אוווה, זה נראה טוב. לא. שילדון לא אוהב עץ ממוחזר.

מקור: The Big Bang Theory Season 7

Here at Tanglewood Works, we focus on things that are handmade, reclaimed and recycled!

כאן ב-Tanglewood Works, אנו מתמקדים בדברים שמיוצרים ביד, ממוחזרים ומועילים!

מקור: VOA Let's Learn English (Level 2)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו