repeatedly

[ארה"ב]/rɪˈpiːtɪdli/
[בריטניה]/rɪˈpiːtɪdli/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. שוב ושוב

דוגמאות למשפטים

a fine player, but repeatedly hoodooed.

שחקן טוב, אבל שוב ושוב הוטעו אותו.

they lashed him repeatedly about the head.

הם הכהו שוב ושוב בראשו.

a vice president who repeatedly tried to upstage the president.

סגן נשיא שניסה שוב ושוב לגנוב את הזר הלימון.

I object to being repeatedly dropped on in this manner.

אני מתנגד לכך שזורקים עלי שוב ושוב בצורה הזאת.

The loudspeakers blared the speech repeatedly.

הרמקולים הדהדו את הנאום שוב ושוב

The rebel forces have been repeatedly attacked by loyalist troops.

כוחות המורדים הותקפו שוב ושוב על ידי חיילים לויליסטים.

she tried repeatedly to bring up the subject of money.

היא ניסתה שוב ושוב להעלות את נושא הכסף.

the yo-yo syndrome of repeatedly losing weight and gaining it again.

תסמונת היו-יו של שוב ושוב איבוד משקל והשגת משקל מחדש.

Monochrome television machine Most avoid leaves incontinently repeatedly, close.

מכונת טלוויזיה מונוכרומטית רובם נמנעים מעלים שוב ושוב, קרוב.

The silver coinage was repeatedly debased with copper vellon.

המטבעות הכספיים שוב ושוב הושפלו עם פלדיום נחושת.

My father repeatedly impressed on me the value of hard work.

אבי הדגיש שוב ושוב בפניי את החשיבות של עבודה קשה.

He repeatedly pushed his own claim forward.

הוא קידם שוב ושוב את טענתו שלו.

Comb commercial specification repeatedly for instance, can tell Qing Dynasty to speechmaker continuously fully;

לסרוק שוב ושוב מפרט מסחרי לדוגמה, ניתן לספר לשוחק באופן מלא ברציפות לשושלת צ'ינג;

When the Lanes joint a Plane curve,such as a clothoid or an arc with small radius,itll need repeatedly compute and adjust.

כאשר הדרכים מצטרפות לעקומה מישורית, כגון קלואיד או קשת ברדיוס קטן, יהיה צורך לחשב ולכוונן שוב ושוב.

, Arab League Kui Raney have repeatedly stressed since themselves to hope that keeps “the dhole” in the armed forces.

, הליגה הערבית קווי רייני הדגישה שוב ושוב בעצמה את התקווה לשמור על "הדול" בכוחות המזוינים.

The plant reaches a height of 1.40 m and 1.25 m.It is winter-hardy, flowers abundantly and repeatedly, and is highly resistant to blackspot and powdery mildew.

הצמח מגיע לגובה של 1.40 מטר ו-1.25 מטר. הוא עמיד לקור, פורח בשפע ובשגשוג, ועמיד מאוד בפני כתם שחור וטחב אבקתי.

HCV has the nature of pantropic,the tissues outside liver can provide virus for repeatedly infection of liver;

ל-HCV יש את האופי של פנטרופי, רקמות מחוץ לכבד יכולות לספק וירוס לזיהום חוזר של הכבד שוב ושוב;

To cadging make a living as a performer person clear the standard also had clear, pester repeatedly namely, beg forcibly the person that reach the means with other and mobbish other to cadge.

placeholder

9 Thus says the LORD of hosts: Glean, glean like a vine the remnant of Israel; Pass your hand, like a vintager, repeatedly over the tendrils.

9 אמר יהוה צבאות: קטפו, קטפו כמו גפן את שארית ישראל; הניחו את ידיכם, כמו יין, שוב ושוב על הגפנים.

At present, floats the lip technique birth, solved the people to decorate the bilabial repeatedly every day the worry, will cause beautiful forever to be stationed in the bilabial.

נכון לעכשיו, טכניקת הלידה של השפה צפה, פתרה את הבעיה של אנשים שצריכים לקשט את השפה העליונה שוב ושוב בכל יום, תגרום ליופי להתיישב לנצח בשפה העליונה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

So, they attempt to cross the border repeatedly.

אז, הם מנסים לחצות את הגבול שוב ושוב.

מקור: VOA Special Collection July 2022

He has, over the years, played the role repeatedly.

הוא מילא את התפקיד שוב ושוב במהלך השנים.

מקור: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

President Trump has repeatedly displayed protectionist instincts.

נשיא טראמפ הפגין שוב ושוב אינסטינקטים הגנתיים.

מקור: BBC Listening Collection December 2017

By pouring the batter in repeatedly, it becomes much denser.

על ידי שפיכת הבלילה שוב ושוב, היא הופכת הרבה יותר צפופה.

מקור: Gourmet Base

They have witnessed these situations and scenarios play out repeatedly.

הם ראו את המצבים והתרחישים האלה מתרחשים שוב ושוב.

מקור: BBC Listening Collection June 2023

If the attacker had struck him repeatedly with a bat...

אם התוקף היה תוקף אותו שוב ושוב עם מחבט...

מקור: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

I hated that I was letting people disrespect me repeatedly.

שנאתי שהייתי מאפשר לאנשים לזלזל בי שוב ושוב.

מקור: TED Talks (Audio Version) November 2017 Collection

Authorities have used such tactics repeatedly since the Oct. 25th coup.

הרשויות השתמשו בטקטיקות כאלה שוב ושוב מאז הפיכה של ה-25 באוקטובר.

מקור: Christian Science Monitor (Article Edition)

Bullying is when someone uses their power repeatedly to hurt or upset someone.

מתנכלות היא כאשר מישהו משתמש בכוח שלו שוב ושוב כדי לפגוע או להרגיז מישהו.

מקור: Popular Science Essays

They would shift topics repeatedly during their first 100 published research papers.

הם היו משנים נושאים שוב ושוב במהלך 100 המאמרים המחקריים שלהם הראשונים.

מקור: TED Talks (Video Edition) January 2019 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו