satisfied

[ארה"ב]/ˈsætɪsˌfaɪd/
[בריטניה]/'sætɪs'faɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מרוצה; שבע רצון
Word Forms
Past Tensesatisfied
Past Participlesatisfied

צירופים וביטויים

satisfied with

מרוצה עם

to be satisfied

להיות מרוצה

דוגמאות למשפטים

she was very satisfied with the results.

היא הייתה מאוד מרוצה מהתוצאות.

a very satisfied customer.

לקוח מאוד מרוצה.

satisfied with the panel's determination.

מרוצים מהחלטת הוועדה.

They seem satisfied with the pulps.

נראה שהם מרוצים מהתמציות.

I satisfied them that there was no danger.

הוכחתי להם שאין סכנה.

entirely satisfied with the meal.

מרוצים לחלוטין מהארוחה.

He was heartily satisfied with the arrangement.

הוא היה מרוצה מאוד מהסידור.

the authorities will decide if they are satisfied or not satisfied, as the case may be.

הרשויות יחליטו אם הם מרוצים או לא מרוצים, לפי העניין.

the chief engineer satisfied himself that it was not a weapon.

מהנדס הראשי ווידא שזה לא כלי נשק.

a pompous, self-satisfied fool.

טיפש מתנשא וגאוותן.

The horse satisfied its thirst at the river.

הסוס שיבע את צמאונו בנהר.

Are you satisfied with the performance of your new car?

האם אתה מרוצה מהביצועים של המכונית החדשה שלך?

She seemed pretty satisfied with the result.

היא נראתה די מרוצה מהתוצאה.

Are you satisfied of the truth of his story?

האם אתה מרוצה מהאמת של הסיפור שלו?

We were perfectly satisfied with the outcome of the experiment.

היינו מרוצים לחלוטין מהתוצאה של הניסוי.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Their avarice knows no bounds; you can never satisfy them.

התאוות שלהם אין לה גבולות; לעולם לא ניתן להם שביעות רצון.

מקור: High-frequency vocabulary in daily life

The problem is that what satisfies one doesn't satisfy the other.

הבעיה היא שמה שמשביע אחד לא משביע את האחר.

מקור: VOA Standard English_Americas

So we can't be satisfied, not even close to satisfied.

אז אנחנו לא יכולים להיות מרוצים, לא אפילו קרובים לרוצים.

מקור: TED Talks (Audio Version) January 2015 Collection

But I hope he will be satisfied.

אבל אני מקווה שהוא יהיה מרוצה.

מקור: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

And I know that explanation will still not satisfy some.

ואני יודע שהסבר זה עדיין לא ישביע חלק.

מקור: Little Jiung Tonight Show last week

But Lin knows that nature won't satisfy man all the time.

אבל לין יודע שטבע לא ישביע את האדם כל הזמן.

מקור: A Bite of China Season 1

Does Lucy bear up well? he asked, when he had satisfied his hunger.

האם לوسي מסתדרת טוב? הוא שאל, כשהשביע את רעבו.

מקור: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

There they can quickly satisfy their hunger.

שם הם יכולים במהירות להשביע את רעבם.

מקור: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

No, no, no, we are not satisfied and will not be satisfied.

לא, לא, לא, אנחנו לא מרוצים ולא נהיה מרוצים.

מקור: CNN 10 Student English January 2021 Collection

The horse satisfied its thirst at the river.

הסוס השביע את צמאו בנהר.

מקור: IELTS vocabulary example sentences

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו