the labour of the savant or speculative thinker
עבודתו של מלומד או מחשב מופשט
He is a savant in the field of mathematics.
הוא מלומד בתחום המתמטיקה.
She is a musical savant, able to play multiple instruments with ease.
היא מלומדת במוזיקה, המסוגלת לנגן על מספר כלי נגינה בקלות.
The young savant impressed everyone with his knowledge of history.
המלומד הצעיר הרושם את כולם בידע שלו בהיסטוריה.
As a savant in technology, he quickly fixed the computer issue.
כמלומד בטכנולוגיה, הוא תיקן במהירות את הבעיה במחשב.
The savant painter created a masterpiece that left viewers in awe.
הצייר המלומד יצר יצירת מופת שהותירה את הצופים בהערצה.
She is a culinary savant, able to create delicious dishes from the simplest ingredients.
היא מלומדת בבישול, המסוגלת להכין מנות טעימות מהמרכיבים הפשוטים ביותר.
The savant programmer developed a revolutionary software that changed the industry.
המתכנת המלומד פיתח תוכנה מהפכנית ששינתה את התעשייה.
He is considered a savant in the world of literature, having written several acclaimed novels.
הוא נחשב למלומד בעולם הספרות, לאחר שכתב מספר רומנים מוערכים.
The young savant astounded everyone with her advanced knowledge of physics.
המלומדת הצעירה הפתיעה את כולם בידע המתקדם שלה בפיזיקה.
The savant architect designed a building that was both functional and aesthetically pleasing.
האדריכל המלומד תכנן מבנה שהיה גם פונקציונלי וגם אסתטי.
The subject of today's " Great Big Story" is a savant, defined as someone who has incredible skill or brilliance.
נושא ה"סיפורים הגדולים" של היום הוא גאון, אשר מוגדר כאדם בעל כישרון או גאוניות מדהימים.
מקור: CNN 10 Student English April 2018 CompilationOh, you must be some savant or something like that, and that's the case.
אוי, אתה חייב להיות גאון או משהו כזה, וזה המצב.
מקור: CNN 10 Student English March 2017 CompilationI don't know what to tell you. He's a savant.
אני לא יודע מה להגיד לך. הוא גאון.
מקור: NewsroomHowever, now considered a savant, Clemmons can sculpt animals he's never even seen accurately to the tiniest detail.
עם זאת, כעת נחשב לגאון, קלמנס יכול לפסל בעלי חיים שלעולם לא ראה במדויק לפרטים הקטנים ביותר.
מקור: Learn English with Matthew.Several savants of the French Institute, and amongst them MM.
מספר גאונים של המכון הצרפתי, ביניהם MM.
מקור: The Journey to the Heart of the EarthOh, he is a savant when it comes to things like this.
אוי, הוא גאון כשמדובר בדברים כאלה.
מקור: Cat and Mouse Game Season 2According to a law attributed to the savant known only as Murphy, if anything can go wrong, it will.
לפי חוק המיוחס לגאון הידוע רק בשם מרפי, אם משהו יכול להשתבש, זה יקרה.
מקור: New English Course 5Born in 1951 in Salt Lake City, Utah, Kim Peek was a savant who became the inspiration for the 1988 film, Rainman.
קים פיק, שנולד בשנת 1951 בסולט לייק סיטי, יוטה, היה גאון שהפך למקור ההשראה לסרט 1988, ריינמן.
מקור: Learn English with Matthew.He's an idiot savant minus the savant.
הוא גאון טיפש בלי הגאון.
מקור: Lawsuit Duo Season 2In a life crowded with labors, he found time to read widely in natural science and to win single-handed recognition at the hands of European savants for his discoveries in electricity.
בחיים עמוסים בעבודה, מצא זמן לקרוא בהרחבה במדעים טבעיים ולזכות בהכרה עצמאית מידי גאונים אירופאים על גילויים שלו בחשמל.
מקור: American historythe labour of the savant or speculative thinker
עבודתו של מלומד או מחשב מופשט
He is a savant in the field of mathematics.
הוא מלומד בתחום המתמטיקה.
She is a musical savant, able to play multiple instruments with ease.
היא מלומדת במוזיקה, המסוגלת לנגן על מספר כלי נגינה בקלות.
The young savant impressed everyone with his knowledge of history.
המלומד הצעיר הרושם את כולם בידע שלו בהיסטוריה.
As a savant in technology, he quickly fixed the computer issue.
כמלומד בטכנולוגיה, הוא תיקן במהירות את הבעיה במחשב.
The savant painter created a masterpiece that left viewers in awe.
הצייר המלומד יצר יצירת מופת שהותירה את הצופים בהערצה.
She is a culinary savant, able to create delicious dishes from the simplest ingredients.
היא מלומדת בבישול, המסוגלת להכין מנות טעימות מהמרכיבים הפשוטים ביותר.
The savant programmer developed a revolutionary software that changed the industry.
המתכנת המלומד פיתח תוכנה מהפכנית ששינתה את התעשייה.
He is considered a savant in the world of literature, having written several acclaimed novels.
הוא נחשב למלומד בעולם הספרות, לאחר שכתב מספר רומנים מוערכים.
The young savant astounded everyone with her advanced knowledge of physics.
המלומדת הצעירה הפתיעה את כולם בידע המתקדם שלה בפיזיקה.
The savant architect designed a building that was both functional and aesthetically pleasing.
האדריכל המלומד תכנן מבנה שהיה גם פונקציונלי וגם אסתטי.
The subject of today's " Great Big Story" is a savant, defined as someone who has incredible skill or brilliance.
נושא ה"סיפורים הגדולים" של היום הוא גאון, אשר מוגדר כאדם בעל כישרון או גאוניות מדהימים.
מקור: CNN 10 Student English April 2018 CompilationOh, you must be some savant or something like that, and that's the case.
אוי, אתה חייב להיות גאון או משהו כזה, וזה המצב.
מקור: CNN 10 Student English March 2017 CompilationI don't know what to tell you. He's a savant.
אני לא יודע מה להגיד לך. הוא גאון.
מקור: NewsroomHowever, now considered a savant, Clemmons can sculpt animals he's never even seen accurately to the tiniest detail.
עם זאת, כעת נחשב לגאון, קלמנס יכול לפסל בעלי חיים שלעולם לא ראה במדויק לפרטים הקטנים ביותר.
מקור: Learn English with Matthew.Several savants of the French Institute, and amongst them MM.
מספר גאונים של המכון הצרפתי, ביניהם MM.
מקור: The Journey to the Heart of the EarthOh, he is a savant when it comes to things like this.
אוי, הוא גאון כשמדובר בדברים כאלה.
מקור: Cat and Mouse Game Season 2According to a law attributed to the savant known only as Murphy, if anything can go wrong, it will.
לפי חוק המיוחס לגאון הידוע רק בשם מרפי, אם משהו יכול להשתבש, זה יקרה.
מקור: New English Course 5Born in 1951 in Salt Lake City, Utah, Kim Peek was a savant who became the inspiration for the 1988 film, Rainman.
קים פיק, שנולד בשנת 1951 בסולט לייק סיטי, יוטה, היה גאון שהפך למקור ההשראה לסרט 1988, ריינמן.
מקור: Learn English with Matthew.He's an idiot savant minus the savant.
הוא גאון טיפש בלי הגאון.
מקור: Lawsuit Duo Season 2In a life crowded with labors, he found time to read widely in natural science and to win single-handed recognition at the hands of European savants for his discoveries in electricity.
בחיים עמוסים בעבודה, מצא זמן לקרוא בהרחבה במדעים טבעיים ולזכות בהכרה עצמאית מידי גאונים אירופאים על גילויים שלו בחשמל.
מקור: American historyחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו