When the curtain of night fall down soundless, mountain and river disappears from your outlook;when the dithyrambic evening end;
כשממת המעטפת של הלילה יורד בשקט, ההר והנהר נעלמים מהנוף שלך;כשהערב הדיתירמביק מסתיים;
The night was soundless except for the occasional rustle of leaves.
הלילה היה שקט למעט רחש העלים האקראי.
The soundless footsteps of the ninja echoed through the empty hallway.
עקבות הרגליים השקטות של הנינג'ה הדהדו דרך המסדרון הריק.
The soundless operation of the new machine impressed the factory workers.
הפעולה השקטה של המכונה החדשה הרושמה את העובדים במפעל.
The soundless glide of the swan across the lake was mesmerizing.
ההרחפה השקטה של הברבור על פני האגם הייתה מרתקת.
The soundless snowfall blanketed the city in white.
השלג השקט כיסה את העיר בלבן.
The soundless meditation retreat helped participants find inner peace.
סדנת המדיטציה השקטה עזרה למשתתפים למצוא שלווה פנימית.
The soundless explosion caught everyone by surprise.
הפיצוץ השקט הפתיע את כולם.
The soundless communication between twins is often uncanny.
התקשורת השקטה בין תאומים היא לעתים קרובות מוזרה.
The soundless forest was both peaceful and eerie at the same time.
היער השקט היה שליו ומוזר בו זמנית.
The soundless movie relied heavily on visual storytelling.
הסרט השקט הסתמך במידה רבה על סִפור סיפורים חזותי.
Who can fathom the soundless depths?
מי יכול להבין את המעמקים השקטים?
מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Those shoes she makes are soundless.
הנעליים שהיא מייצרת שקטות.
מקור: Modern Family - Season 08Not even Huron itself seemed so wide, so empty, so soundless as these woods.
אפילו הורון עצמה לא נראתה כה רחבה, כה ריקה, כה שקטה כמו היערות האלה.
מקור: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.Mrs. Tarleton's eyes began to snap and her lips to shape soundless words.
העיניים של גברת טרלטון התחילו להבהב והשפתיים שלה לעצב מילים שקטות.
מקור: Gone with the WindThe soundless video was taken by a CCTV camera the police clearly didn't know was there.
הווידאו השקט צולם על ידי מצלמת מצב שמשטרת המשטרה לא ידעו שהיא שם.
מקור: NPR News December 2020 CompilationGrant let out his breath in a soundless whistle.
גרנט שחרר את נשימתו בשריקה שקטה.
מקור: A handsome face.But it flutters down, soundless, hour after hour while we are asleep.
אבל זה מתעופף למטה, בשקט, שעה אחר שעה בזמן שאנחנו ישנים.
מקור: Sixth Level Morning Reading Beautiful ArticlesThe man followed me gently, his shoes soundless on the damp deck.
הגבר עקב אחרי באופן עדין, הנעליים שלו שקטות על הסיפון הרטוב.
מקור: Goodbye, My Love (Part 2)Silent music, in essence, invites us to engage with the unplayed notes, the pauses, and the soundless intervals.
מוזיקה שקטה, במהותה, מזמינה אותנו לעסוק בתווים הלא מנוגנים, בהפסקות ובמרווחים השקטים.
מקור: 202324The customers, by ones and twos and threes, became quiet shadows that drifted soundless across the floor, soundless through the doors at the head of the stairs.
הלקוחות, אחד אחד ושניים ושלוש, הפכו לצללים שקטים שהסתובבו בשקט על הרצפה, בשקט דרך הדלתות בראש המדרגות.
מקור: Goodbye, My Love (Part 1)When the curtain of night fall down soundless, mountain and river disappears from your outlook;when the dithyrambic evening end;
כשממת המעטפת של הלילה יורד בשקט, ההר והנהר נעלמים מהנוף שלך;כשהערב הדיתירמביק מסתיים;
The night was soundless except for the occasional rustle of leaves.
הלילה היה שקט למעט רחש העלים האקראי.
The soundless footsteps of the ninja echoed through the empty hallway.
עקבות הרגליים השקטות של הנינג'ה הדהדו דרך המסדרון הריק.
The soundless operation of the new machine impressed the factory workers.
הפעולה השקטה של המכונה החדשה הרושמה את העובדים במפעל.
The soundless glide of the swan across the lake was mesmerizing.
ההרחפה השקטה של הברבור על פני האגם הייתה מרתקת.
The soundless snowfall blanketed the city in white.
השלג השקט כיסה את העיר בלבן.
The soundless meditation retreat helped participants find inner peace.
סדנת המדיטציה השקטה עזרה למשתתפים למצוא שלווה פנימית.
The soundless explosion caught everyone by surprise.
הפיצוץ השקט הפתיע את כולם.
The soundless communication between twins is often uncanny.
התקשורת השקטה בין תאומים היא לעתים קרובות מוזרה.
The soundless forest was both peaceful and eerie at the same time.
היער השקט היה שליו ומוזר בו זמנית.
The soundless movie relied heavily on visual storytelling.
הסרט השקט הסתמך במידה רבה על סִפור סיפורים חזותי.
Who can fathom the soundless depths?
מי יכול להבין את המעמקים השקטים?
מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Those shoes she makes are soundless.
הנעליים שהיא מייצרת שקטות.
מקור: Modern Family - Season 08Not even Huron itself seemed so wide, so empty, so soundless as these woods.
אפילו הורון עצמה לא נראתה כה רחבה, כה ריקה, כה שקטה כמו היערות האלה.
מקור: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.Mrs. Tarleton's eyes began to snap and her lips to shape soundless words.
העיניים של גברת טרלטון התחילו להבהב והשפתיים שלה לעצב מילים שקטות.
מקור: Gone with the WindThe soundless video was taken by a CCTV camera the police clearly didn't know was there.
הווידאו השקט צולם על ידי מצלמת מצב שמשטרת המשטרה לא ידעו שהיא שם.
מקור: NPR News December 2020 CompilationGrant let out his breath in a soundless whistle.
גרנט שחרר את נשימתו בשריקה שקטה.
מקור: A handsome face.But it flutters down, soundless, hour after hour while we are asleep.
אבל זה מתעופף למטה, בשקט, שעה אחר שעה בזמן שאנחנו ישנים.
מקור: Sixth Level Morning Reading Beautiful ArticlesThe man followed me gently, his shoes soundless on the damp deck.
הגבר עקב אחרי באופן עדין, הנעליים שלו שקטות על הסיפון הרטוב.
מקור: Goodbye, My Love (Part 2)Silent music, in essence, invites us to engage with the unplayed notes, the pauses, and the soundless intervals.
מוזיקה שקטה, במהותה, מזמינה אותנו לעסוק בתווים הלא מנוגנים, בהפסקות ובמרווחים השקטים.
מקור: 202324The customers, by ones and twos and threes, became quiet shadows that drifted soundless across the floor, soundless through the doors at the head of the stairs.
הלקוחות, אחד אחד ושניים ושלוש, הפכו לצללים שקטים שהסתובבו בשקט על הרצפה, בשקט דרך הדלתות בראש המדרגות.
מקור: Goodbye, My Love (Part 1)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו