stirring

[ארה"ב]/'stɜːrɪŋ/
[בריטניה]/'stɝɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. עסוק; פעיל; מרגש
v. לרגש
Word Forms
Present Participlestirring
Pluralstirrings

צירופים וביטויים

stirring machine

מערבל

דוגמאות למשפטים

the first stirrings of anger.

התחלות ראשונות של כעס.

make a stirring discourse

לסחוף בדיבור מרגש

No one was stirring in the house.

אף אחד לא זז בבית.

a stiff breeze stirring the lake.

רוח חזקה הזיזה את האגם.

restless stirrings in the audience.

תנודות חסרות מנוחה בקהל.

add the flour to the eggs, stirring continuously.

הוסיפו את הקמח לביצים, תוך כדי ערבוב מתמיד.

she felt a stirring of life inside her.

היא הרגישה התעוררות חיים בתוכה.

An advocate for the homeless gave a stirring speech about their plight.

תומך/תומכת לחסרי בית נתן/נתנה נאום מעורר השראה על מצבם.

In addition,the nonintervention condition of screw arris of the stirring shafts is obtained and the screw parameter of stirring shaft is optimized.

בנוסף, מתקבל תנאי אי התערבות של קווי הברגה של צירי ההתערבות ומשופט פרמטר הברגה של צירי ההתערבות.

His stirring speech heated the audience’s imagination.

הנאום המרגש שלו הצית את הדמיון של הקהל.

He was accused of stirring up the thralls against their masters.

הוא הואשם בהסתת העבדים נגד אדוניהם.

he felt a stirring in his loins at the thought.

הוא חש התרגשות בירכיו במחשבה על כך.

cloudiness is caused by the fish stirring up mud.

עכירות נגרמת מדגים שמערבבים בוץ.

Francis was always stirring, trying to score off people.

פרנסיס תמיד היה מזיז דברים, מנסה לפגוע באנשים.

Their hearts vibrated to the speaker's stirring appeal.

ליבותיהם רעדו לנוכח פנייתו המרגשת של הדובר.

This stirring appeal is spoilt by a malapropism in the last phrase, the word singularity.

הפנייה המרגשת הזו מתאפיינת בשימוש שגוי במילה "סינגולריטי" במשפט האחרון.

I doubt if his deeds would match his stirring words.

אני מטיל ספק אם מעשיו יתאימו למילותיו המרגשות.

4.   Keep adding ladlefuls of stock, stirring and almost massaging the creamy starch out of the rice, allowing each ladleful to be absorbed before adding the next.

4.   להמשיך להוסיף מלקחיות של ציר, תוך כדי ערבוב ועיסוי כמעט של העמילן הקרמי מהאורז, ולאפשר לכל מלקחיתי להתבסס לפני הוספת הבאה

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו