vibrant

[ארה"ב]/ˈvaɪbrənt/
[בריטניה]/ˈvaɪbrənt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מלא אנרגיה; צבעוני.

צירופים וביטויים

vibrant colors

צֶבָעִים זוּהֲרִים

vibrant city life

חיי עיר תוססים

vibrant culture

תרבות תוססת

vibrant community

קהילה תוססת

vibrant atmosphere

אווירה תוססת

דוגמאות למשפטים

a vibrant cosmopolitan city.

עיר קוסמופוליטית תוססת

Rose was vibrant with anger.

רוז הייתה מלאה בזעם

a nation vibrant with enthusiasm

אומתם מלאת התלהבות

a youthful vibrant voice

קול צעיר ותוסס

the vibrant streets of a big city.

הסמטאות התוססות של עיר גדולה

She gave a vibrant performance in the leading role in the school play.

היא נתנה הופעה תוססת בתפקיד הראשי במחזמר בית הספר

he exuded an air of raw, vibrant masculinity.

הוא הקרין אווירה של גבריות חיה וטבעית.

He always uses vibrant colours in his paintings.

הוא תמיד משתמש בצבעים תוססים בציורים שלו

I chattered cage, a film Zhujia laver, a bedspace apartments Pteria, a string Perna viridis, vibrant Crassostrea gigas.

דיברתי בכלוב, סרט לאבר של ז'וג'יה, דירות מיטות פטריה, מחרוזת פירנה וירדיס, קראסטריאה גיגאס תוססת.

It was an "embracive and vibrant" tongue, he said in his acceptance speech, and it had provided him "a niche where I can do meaningful work.

זה היה "שפה מקיפה ותוססת", אמר בנאום קבלתו, והיא סיפקה לו "נישה שבה אני יכול לעשות עבודה משמעותית".

דוגמאות מהעולם האמיתי

Yes of course often more vibrant discussion.

כן, כמובן, לעתים קרובות דיון תוסס יותר.

מקור: VOA Standard English_Americas

Not far from Marina Bay Sands, lies the vibrant Chinatown.

לא רחוק ממארינה ביי סנדס, שוכן צ'יינה טאון התוסס.

מקור: Travel around the world

America's vibrant consumerism of yesterday went digital.

הצרכנות התוססת של אמריקה של אתמול עברה לדיגיטל.

מקור: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

It keeps all the colour really vibrant.

זה שומר על כל הצבעים באמת תוססים.

מקור: Gourmet Base

Well, someplace with a vibrant theater scene...

ובכן, מקום עם סצנת תיאטרון תוססת...

מקור: Modern Family - Season 04

Civic space online is integral to a vibrant civic space off-line.

מרחב אזרחי מקוון הוא חלק בלתי נפרד ממרחב אזרחי תוסס לא מקוון.

מקור: VOA Daily Standard October 2020 Collection

It's got a very vibrant cowboy-poetry scene.

יש לו סצנת שירה מערבית תוססת מאוד.

מקור: Modern Family - Season 02

Next on our list, we have vibrant.

הבא ברשימה שלנו, יש לנו תוסס.

מקור: IELTS Speaking Preparation Guide

The logo features a vibrant red color.

הלוגו כולל צבע אדום תוסס.

מקור: IELTS Speaking High Score Model

Fire keeps these forests healthy and vibrant.

אש שומרת על יערות אלה בריאים ותוססים.

מקור: Science 60 Seconds - Scientific American February 2023 Compilation

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו